接觸手作的“工藝之旅”
2023.01.30旅色編輯部
在螢幕上格外耀眼的二階堂富美小姐。跳脫演員的框架,以作家・攝影師的身分活躍於各個領域的二階堂小姐,踏上旅程的主要目的是當「想要獨處的時候」。這次首度造訪石垣島及竹富島,透過短暫的旅居,接觸當地的手作文化,與我們分享旅行的樂趣。
攝影/塩原洋 造型/菅沼詩乃 妝髮/足立真利子 撰文/若宮早希
攝影/塩原洋 造型/菅沼詩乃 妝髮/足立真利子 撰文/若宮早希
只要了解當地的工藝品,旅途就會更加地充實
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
──您對於石垣島的印象如何?
雖然出身於沖繩縣,但未曾造訪過石垣島。比較有印象的是街道比想像中帶有都市的洗練感。即使是小島,仍能感受到滿滿的朝氣,非常熱鬧……。前往大海,則有整片與沖繩本島不同的景色,可感受到石垣島僅有的個性。從石垣島搭乘渡輪前往竹富島,仍保有昔日聚落的景色,讓人印象深刻。應該是在沒有車輛的時代所開闢的窄小道路連綿不絕,有著用石牆圍起的瓦屋頂古民宅散落於此處。這才是沖繩真正原有的樣貌。維持著如此美麗景觀的竹富島居民實在是太厲害了,讓我感動不已。
雖然出身於沖繩縣,但未曾造訪過石垣島。比較有印象的是街道比想像中帶有都市的洗練感。即使是小島,仍能感受到滿滿的朝氣,非常熱鬧……。前往大海,則有整片與沖繩本島不同的景色,可感受到石垣島僅有的個性。從石垣島搭乘渡輪前往竹富島,仍保有昔日聚落的景色,讓人印象深刻。應該是在沒有車輛的時代所開闢的窄小道路連綿不絕,有著用石牆圍起的瓦屋頂古民宅散落於此處。這才是沖繩真正原有的樣貌。維持著如此美麗景觀的竹富島居民實在是太厲害了,讓我感動不已。
您曾說來到沖繩一不小心就會說出方言。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
只要接觸到沖繩的空氣就會不自覺地切換開關,而跑出鄉音來呢。與東京相比,沖繩飄散著悠閒的氣息。這次來到離島,更能感受到時光流逝的差異。在竹富島觀賞的星空十分漂亮,旅居在這裡的時光讓人忘記看手機。當地的植物與生物等每個都極具不同魅力,有好多想深深刻畫在腦海中的景色。
是否有讓您印象深刻的食物呢?
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
沖繩的ゆし豆腐(YUSHI豆腐)是我的最愛。除了ゆし豆腐(YUSHI豆腐)之外,沖繩的蔬菜與水果果然還是好吃。還品嚐了海葡萄與梭子蟹等海產。有人說旅行時品嚐當地的食物,就能更快融入當地呢。食物也是旅行的樂趣之一呢。
──您也提到之後想私下造訪。
想要再次造訪竹富島,慢慢地感受當地風情。據說這裡目前主要是以觀光業為主,島外的企業不僅開發渡假村,也與當地的居民們一起致力於農業發展。尊重島上的大自然以及文化,與當地居民一起守護實在是太棒了。
──您也提到之後想私下造訪。
想要再次造訪竹富島,慢慢地感受當地風情。據說這裡目前主要是以觀光業為主,島外的企業不僅開發渡假村,也與當地的居民們一起致力於農業發展。尊重島上的大自然以及文化,與當地居民一起守護實在是太棒了。
正因為是旅行的時光,所以才要獨自享受其箇中樂趣
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
──這次以「工藝之旅」為主題,造訪了沖繩的手作。
非常喜歡ミンサー織(MINSAH傳統編織)。使用自然染料的染線,非常漂亮呢。這次無法參觀紡織處以及紡織機等編織過程真的很可惜。我是在陶藝的城鎮中長大的,深受其影響所以也非常喜歡陶器。即使都位於沖繩,本島與石垣島的風土還是有所不同,感受到其不同的個性。
非常喜歡ミンサー織(MINSAH傳統編織)。使用自然染料的染線,非常漂亮呢。這次無法參觀紡織處以及紡織機等編織過程真的很可惜。我是在陶藝的城鎮中長大的,深受其影響所以也非常喜歡陶器。即使都位於沖繩,本島與石垣島的風土還是有所不同,感受到其不同的個性。
也與石垣島「やまばれ陶房(YAMABARE陶房)」的藝術家進行對話。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
帶有灰色、淡藍色與深藍色漸層的作品,讓我留下深刻的印象。宛如照映在石垣島天空般的色彩。經與藝術家確認,果真是仿照天空的色彩。這次的旅行,一下放晴或是突然滂沱大雨,很十足的沖繩氣候,彷彿就像是一幅沖繩天候的作品呢。
──聽說二階堂小姐也親自踏上工藝巡禮之旅呢。
非常喜歡民間工藝館,旅途中若有時間一定會前往。欣賞許多作品就能更加瞭解當地的風土民情,讓工藝巡禮加倍充實。若將作品帶回家,便能留下更多美好的回憶呢。像是造訪工坊或是挑戰手作。只要手上握有這些東西,感覺就像可以將旅途中感受到的事物帶回家一樣。
──聽說二階堂小姐也親自踏上工藝巡禮之旅呢。
非常喜歡民間工藝館,旅途中若有時間一定會前往。欣賞許多作品就能更加瞭解當地的風土民情,讓工藝巡禮加倍充實。若將作品帶回家,便能留下更多美好的回憶呢。像是造訪工坊或是挑戰手作。只要手上握有這些東西,感覺就像可以將旅途中感受到的事物帶回家一樣。
其他還有什麼樣的旅行呢?
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
應該就是享受獨自時光的旅行。所以幾乎都是一人前往國外旅行。以前曾造訪不丹,那裡是非常平靜的國家,讓人心靈豐富的場所。白天造訪各寺院,夜晚則觀賞星空。聽說不丹人從小時候就開始在學校學習英文,許多小孩都會說英文,溝通上不成問題。大家都好奇心旺盛又很可愛,旅行真的很開心。
也曾在加拿大的溫哥華搭乘寢台臥鋪列車橫渡到多倫多。若是平時的生活基本上都有很多既定的事項,但若搭上列車也只能將自己全部都交付出去。這樣的感覺讓我心情非常愉悅。想到現在這裡沒有人知道我是誰,就會非常開心。
在日本國內一人旅行也很棒呢。以前曾從岡山搭乘「八雲」前往島根,非常開心。將來也想搭乘日本的寢台臥鋪列車看看。
也曾在加拿大的溫哥華搭乘寢台臥鋪列車橫渡到多倫多。若是平時的生活基本上都有很多既定的事項,但若搭上列車也只能將自己全部都交付出去。這樣的感覺讓我心情非常愉悅。想到現在這裡沒有人知道我是誰,就會非常開心。
在日本國內一人旅行也很棒呢。以前曾從岡山搭乘「八雲」前往島根,非常開心。將來也想搭乘日本的寢台臥鋪列車看看。
Profile──二階堂富美 Fumi Nikaido
https://tabiiro.jp/book/monthly/202302/
1994年沖繩縣出生。2009年於役所廣司導演的電影『蛤蟆的油』首度演出。之後在『庸才』、『飛翔吧!琦玉』、NHK大河劇『平清盛』『西鄉殿』以及『約定的灰姑娘』等多數電影、電視劇中參與演出。2020年於NHK晨間電視劇『歡呼』擔綱女主角關內音的角色,其唱歌功力極具話題性。同年擔任『第71屆NHK紅白歌唱大賽』紅組主持人。主演的『飛翔吧!琦玉 PartII』將於2023年上映。