【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!

2019.09.14日安・溫室

到日本旅遊,想必大家一定不會錯過的體驗就是穿上【和服】,到充滿日式傳統風情的街道、神社等拍照上傳SNS吧!

這次就為讀者們解析最常見的3種傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】的特色,以及一些和服體驗的小提醒。到日本體驗和服時,不妨先參考這篇文章內容,選擇起來也會更有頭緒哦!

傳統服飾豆知識① 溫柔婉約的大和撫子【和服】(WAFUKU)

首先要介紹的是【和服】(WAFUKU)。和服在日文中也被稱為【着物】(KIMONO),原本是廣泛指稱穿著的衣物,直至日本西化,西式服裝傳入後為了區別才有了和服一詞。在日本,和服是正式的著裝,現在日本女性會穿到和服的場合主要是20歲的成年禮及婚禮。

傳統和服配件繁鎖,使用的布料也都相當高級,一整套要價可能高達100萬日幣以上,再加上穿著方式複雜導致許多現代人也不會自己穿,現在購買和服的人較少,多數人只有在需要時才租賃和服。

和服的款式,也能相當程度判斷穿著女性的身分。在成年禮時看到五彩繽紛的和服稱為【振袖】(FURISODE),是未婚女性所著用的正式服裝。其最大的特色是長至小腿的袖子,袖長通常有40吋左右。

而已婚女性穿著的和服稱為【留袖】(TOMESODE)款式及顏色通常比較素雅,袖子也比較短,大概到臀部左右的位置。而留袖中,等級最高最為正式的為【黑留袖】(KUROTOME),在婚禮上看到新人的母親穿著的通常也以這種款式居多。

時至今日,可以看到像照片中所示有各式各樣的改良式和服,使用的材質豐富多元,價格上也不如傳統和服昂貴。圖案方面,除了傳統的花紋外,也能看到許多現代化的元素如:水玉、條紋、蕾絲等。配件上的搭配也相當豐富,除了傳統的花簪,偶爾也能看到搭配貝蕾帽、大蝴蝶結等裝飾。

現在改良式和服也相當受到年輕女性歡迎,到觀光景點體驗和服的大多是提供這種款式,不過在成年禮等正式的場合還是以傳統的和服為主。

傳統服飾豆知識② 繽紛清爽的夏日服飾【浴衣】(YUKATA)

【浴衣】(YUKATA)為夏季的休閒服裝。一開始是洗完澡後穿在身上吸乾水份、透氣的衣服,因此不像和服一樣有很多層的設計,使用的材質也以棉為主,比較透氣舒適。雖然服裝外觀結構還是類似和服,但不適合穿到正式場合。若從外觀上簡單分辨和服與浴衣,可以看【領口】及【腳】兩個部分:
・浴衣不像和服需要穿很多層,因此看領口部分如果只有單層就是浴衣。
・浴衣搭配的鞋子是木屐,而且會赤腳不會另外穿上足袋。

比起和服,浴衣比較融入現代的一般生活中。價格較親民,材質也方便洗滌,許多日本人都會擁有至少一套浴衣。穿著浴衣最多的場合是在夏季祭典,因此浴衣的設計上用色會偏向清爽、鮮豔,花樣也比較繽紛可愛。而搭配的髮型,比起穿著和服時端莊華麗的造型,可以看到辮子、包頭或散髮加些小髮飾等隨性的風格外,近年也流行搭配草帽,演繹出夏日清爽的流行感。

傳統服飾豆知識③ 文青摩登的大正浪漫【袴】(HAKAMA)

【袴】(HAKAMA)類似於今日穿的褲子,為日本傳統服飾中下半身搭配的正式服裝。早期袴為男性著用的服裝,但在明治、大正時期因為日本女性主義抬頭,許多女性有了受教育的機會,漸漸地行動方便的袴就受到女學生們的青睞。值得一提的是因為歐化影響,鞋子部分除了與和服一樣的日式傳統草履外,融合西洋風格、時髦率性的黑馬靴也是非常主流的搭配。

就像台灣大學生畢業時要穿學士服一樣,在日本許多女大學畢業生都會租一套袴來穿,因此只要說到袴就會給人一種文青、女學生的感覺。(題外話,日本男大學畢業生則是穿一般西裝。)

而體驗過和服的讀者們或許可以理解,和服穿久了那層層束縛及無法自在邁開的步伐有多累,因此如果喜歡日本傳統服裝卻又不想那麼累,非常推薦百褶高腰、行動方便又充滿文青感的袴哦!

傳統服飾豆知識④ 和服體驗時的小提醒

最後,要向讀者朋友補充幾個和服的小常識及體驗和服時須留意的小提醒:

・如果是飯店浴衣需要自己穿時,切記和服左襟在上,相反的右襟在上為死者穿法(要注意)
・穿和服上廁所不方便,因此最好在和服體驗前先去廁所。如果真的要上廁所,不要一口氣把裙襬往上拉,而是要左右左右一層一層的掀開,比較不會弄亂造型導致不好復原。
・穿和服吃飯也不是那麼方便,因此建議先吃過一點再體驗穿和服。(因為和服會綁很多層,所以也不要吃太飽,不然可能肚子會被壓迫得不舒服。)
・和服的版型設計為不太能邁開步伐走,走路時可以稍微內八,用小步小步的方式前進比較好走。

結語

讀完是否有幫助到大家對和服更多了解呢?
下次有機會不妨體驗看看不同種類的和服,想必能留下特別的旅遊回憶及值得收藏的照片哦!
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

提供台灣人訪日資訊的旅遊媒體

Latest Cover
女優特別專訪點擊這裡

每日必讀排行榜

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知KURIKO

  • 攝影家淺田政志專訪特輯! 電影『淺田家!』的故事旅色編輯部

  • 【居家露營趣】日本藝人「竹田BBQ」傳授!使用煮飯神器「MESS TIN」炊煮的白飯與極品露營餐旅色編輯部

  • 【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!日安・溫室

  • 台灣人不知道的【日本豆皮ーゆば(YUBA)】文化塔咕咪

編輯部強力推薦文章

  • 秋天的溫泉街連【新垣結衣】都被療癒了!前往【山形縣・赤湯】來一場造訪童話和民間故事世界之旅旅色編輯部

  • 【日本全國】來場不受干擾的私人旅行吧!客房分離式旅宿推薦4選旅色編輯部

  • 全日本首發【紅葉前線】!北海道【札幌市】嚴選楓景哈娜

  • 東京近郊自由行・一日輕旅行! 到【川越】回味江戶時代【下町風情】柚奈

>點我看更多