與女演員長谷川京子小姐一同出發!探索【宮崎・高千穗】的大自然與神話之旅(第一天)
2021.08.17旅色編輯部
至今仍保留著「古事記」以及「日本書紀」中神話般的舞台,受到極度重視的宮崎縣高千穗,在這裡可以感受到彷彿神明們就在身邊圍繞般的氛圍。在豐饒的大自然中,與女演員長谷川京子小姐一同來趟2天1夜之旅。
攝影・影片:土山大輔(TRON)
行程策畫:板垣侑季(旅色行程策畫)
※因新冠肺炎影響,各設施的營業狀況恐有所變更。請洽最新官方消息。
攝影・影片:土山大輔(TRON)
行程策畫:板垣侑季(旅色行程策畫)
※因新冠肺炎影響,各設施的營業狀況恐有所變更。請洽最新官方消息。
第一站:在隱居於山谷間的餐廳裡品嚐早晨鮮採的蔬菜拼盤【野菜料理 田の花(蔬菜料理 田之花)】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・自熊本機場開車約1小時15分鐘
ひむか神話街道(HIMUKA神話街道)(縣道7號),自「尾谷」巴士站往山谷間的方向前進,爬上連綿的斜坡後眼前即是餐廳。餐盤上擺放著9種蔬菜的招牌料理「やさいワンプレート(蔬菜拼盤)」(1,650日圓),是隨當日早晨於鄰近的直銷處販售的在地蔬菜而變更菜色的料理。曾於東京磨練日本料理手藝的老闆所製作的料理,有著活用其食材的溫和美味。由老闆娘接待客人的店內十分寂靜,而窗外盡是一片宛如日本原始風景般的梯田。雖需沿著一條狹窄的小徑才能抵達餐廳,但可放心前往。令人放鬆身心的山中滋味正等待著各位的蒞臨。
ひむか神話街道(HIMUKA神話街道)(縣道7號),自「尾谷」巴士站往山谷間的方向前進,爬上連綿的斜坡後眼前即是餐廳。餐盤上擺放著9種蔬菜的招牌料理「やさいワンプレート(蔬菜拼盤)」(1,650日圓),是隨當日早晨於鄰近的直銷處販售的在地蔬菜而變更菜色的料理。曾於東京磨練日本料理手藝的老闆所製作的料理,有著活用其食材的溫和美味。由老闆娘接待客人的店內十分寂靜,而窗外盡是一片宛如日本原始風景般的梯田。雖需沿著一條狹窄的小徑才能抵達餐廳,但可放心前往。令人放鬆身心的山中滋味正等待著各位的蒞臨。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
▲「やさいワンプレート(蔬菜拼盤)」(1,650日圓),隨當日採收的蔬菜種類而有所變更
・野菜料理 田の花
地址:高千穂町三田井4587
電話:0982-76-1087
時間:11:30~17:00
公休日:不定期公休
・野菜料理 田の花
地址:高千穂町三田井4587
電話:0982-76-1087
時間:11:30~17:00
公休日:不定期公休
第二站:記載於古事記•日本書紀裡的神話舞台即在眼前【天岩戶神社 西本宮】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・開車約7分鐘
天岩戶神社供奉著因弟弟四處惹事生非而動怒,決定將自已關進洞窟天岩戶裡的太陽之神・天照大御神。設有東本宮與西本宮,東本宮供奉著天照大神自岩戶出來後所居住的場所,西本宮則是供奉著隱身時的場所。天岩戶可從前殿的後方遙拜,需由神社的神職人員帶領。每30分鐘帶領1次,請務必前來遙拜神話的舞台。眺望夾著岩戶川的天岩戶十分夢幻。由於禁止攝影,因此將眼前的美景好好地記在腦中吧。
天岩戶神社供奉著因弟弟四處惹事生非而動怒,決定將自已關進洞窟天岩戶裡的太陽之神・天照大御神。設有東本宮與西本宮,東本宮供奉著天照大神自岩戶出來後所居住的場所,西本宮則是供奉著隱身時的場所。天岩戶可從前殿的後方遙拜,需由神社的神職人員帶領。每30分鐘帶領1次,請務必前來遙拜神話的舞台。眺望夾著岩戶川的天岩戶十分夢幻。由於禁止攝影,因此將眼前的美景好好地記在腦中吧。
第三站:飄散著八百萬神明們氣息的神祕聖地【天安河原】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・步行約10分鐘
自天岩戶神社沿著岩戶川步道步行約15分鐘的天安河原,是天照大御神將自己隱藏至天岩戶時,八百萬神明們討論該如何是好的地點。有著寬約40公尺,深約30公尺的洞窟「仰慕窟」,裡面有著鳥居與神殿矗立。據說來此參拜可心想事成,周圍有許多擺放著前來參拜的人們滿懷希望所推疊的石堆。為了不要奪取他人的願望,建議從步道前方先撿些小石頭後於此處堆疊。
・天安河原
地址:高千穂町大字岩戸
電話:0982-74-8239(天岩戶神社)
自天岩戶神社沿著岩戶川步道步行約15分鐘的天安河原,是天照大御神將自己隱藏至天岩戶時,八百萬神明們討論該如何是好的地點。有著寬約40公尺,深約30公尺的洞窟「仰慕窟」,裡面有著鳥居與神殿矗立。據說來此參拜可心想事成,周圍有許多擺放著前來參拜的人們滿懷希望所推疊的石堆。為了不要奪取他人的願望,建議從步道前方先撿些小石頭後於此處堆疊。
・天安河原
地址:高千穂町大字岩戸
電話:0982-74-8239(天岩戶神社)
第四站:在可俯瞰溪谷的露臺上歇息片刻【高千穂焼 五峰窯•あまてらすの隠れcafe(高千穗燒 五峰窯•天照大御神的隱居cafe)】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・步行約10分鐘
位於自天岩戶神社前往天安河原途中的咖啡廳。在視野良好的露臺座位上,盡情放鬆心情品嚐具有高人氣的高千穗牛肉「高千穗牛肉熱狗」(650日圓)以及霜淇淋。非常推薦這裡的熱咖啡(410日圓)。端出由陶藝家老闆・佐藤和彥先生親手製作的咖啡杯,那溫暖的觸感十分療癒人心。
・高千穂焼 五峰窯•あまてらすの隠れcafe
地址:高千穂町岩戸1082-21
電話:0982-76-1200
時間:10:00~17:00
公休日:不定期公休
位於自天岩戶神社前往天安河原途中的咖啡廳。在視野良好的露臺座位上,盡情放鬆心情品嚐具有高人氣的高千穗牛肉「高千穗牛肉熱狗」(650日圓)以及霜淇淋。非常推薦這裡的熱咖啡(410日圓)。端出由陶藝家老闆・佐藤和彥先生親手製作的咖啡杯,那溫暖的觸感十分療癒人心。
・高千穂焼 五峰窯•あまてらすの隠れcafe
地址:高千穂町岩戸1082-21
電話:0982-76-1200
時間:10:00~17:00
公休日:不定期公休
第五站:有著與技藝精進與結緣相關神話的神明【荒立神社】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・開車約15分鐘
傳聞瓊瓊杵命為了治理陸地國家而降臨的途中,由負責帶路的猿田彥命,與為了引出隱藏在天岩戶裡的天照大御神的技藝之神・天鈿女命結婚而居住於此。由於利用剛砍伐的荒木而急忙建造宮殿,因此取名為荒立宮,可以在此祈求結緣以及效仿天鈿女命來增進技藝。於神社境內所吊掛的板木,據說誠心敲打7次就可以實現願望。每當敲響聲響起,彷彿心靈也淨化了不少。
傳聞瓊瓊杵命為了治理陸地國家而降臨的途中,由負責帶路的猿田彥命,與為了引出隱藏在天岩戶裡的天照大御神的技藝之神・天鈿女命結婚而居住於此。由於利用剛砍伐的荒木而急忙建造宮殿,因此取名為荒立宮,可以在此祈求結緣以及效仿天鈿女命來增進技藝。於神社境內所吊掛的板木,據說誠心敲打7次就可以實現願望。每當敲響聲響起,彷彿心靈也淨化了不少。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・荒立神社
地址:高千穂町大字三田井667
電話:0982-72-2368
地址:高千穂町大字三田井667
電話:0982-72-2368
第六站:雅致的空間與擺設,奢華極致的料理讓人心情平靜【旅館 神仙】
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
位於稍微遠離高千穗中心的療癒型旅館。一進門即可感受到有如空氣變化般的寂靜,因四季更迭而景色多變的庭園,讓心情頓時放鬆了不少。在設有庭園與露天浴池的獨立式別館裡度過優質的片刻。令人期待的料理,如同長谷川小姐所說的「不管是口味還是分量都非常地剛好。彷彿就像是為我量身訂做一樣」般,每一道料理皆為嚴選的逸品。其中也有使用鄰近的椎葉村所養殖、由旅館原創的「神仙魚子醬」,低鹽分且精緻的調味非常受到歡迎,可於旅館的販售處以及官網購買。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
・旅館 神仙
地址:高千穂町大字三田井1127-5
電話:0982-72-2257
時間:入住14:00、退房11:00
費用:1晚附2餐49,500日圓起(2位大人入住1晚的費用)
地址:高千穂町大字三田井1127-5
電話:0982-72-2257
時間:入住14:00、退房11:00
費用:1晚附2餐49,500日圓起(2位大人入住1晚的費用)
結語
此次旅行前往流傳著許多神話與傳說的高千穗。首先感受山中滋味,將生理時鐘完全滲透於高千穗的時光裡,接下來則是造訪神話的舞台以及神祕的聖地。是否被高千穗的平靜時光所療癒了呢?明天將接觸更多高千穗的大自然,一起來感受各種能量吧。
Profile-長谷川京子 Kyoko Hasegawa
https://tabiiro.jp/book/monthly/202107/refreshtrip/
1978年7月出生於千葉縣。以時尚雜誌的專屬模特兒開始各項活動,2000年以女演員身分出道。之後除了活躍於多數電視劇、電影、舞台劇以及廣告等之外,並擔任『グータンヌーボ2(Gout Temps Nouveau2)』(關西電視台・富士)的主持人。於Youtube以及Instagram上展露出直率的一面而蔚為話題。並於5月成立「ESS by」內衣品牌,受到眾多女性們的支持。
服裝贊助:
襯衫70,400日圓、涼鞋47,300日圓、包包78,100日圓(皆為Tory Burch|Tory Burch Japan 0120-705-710)、亞麻褲30,800日圓(ESTNATION 0120-503-971)、耳環[L]38,500日圓、首飾[S]19,800日圓(兩者皆為Rieuk info@rieuk.com)
服裝贊助:
襯衫70,400日圓、涼鞋47,300日圓、包包78,100日圓(皆為Tory Burch|Tory Burch Japan 0120-705-710)、亞麻褲30,800日圓(ESTNATION 0120-503-971)、耳環[L]38,500日圓、首飾[S]19,800日圓(兩者皆為Rieuk info@rieuk.com)