夏日風物詩【花火大會】4個小知識!花火的單位、為何總辦在夏天一次解答!
2021.06.16費雯麗
如果說櫻花是日本春天最美麗的象徵,秋季就是燦爛豔紅的楓葉,冬季有著銀白色雪景當背景的話,夏季時分點亮夜空、開出一朵朵煙花的「花火大會」,絕對是最有代表性的風景。天際綻放的銀花火樹一明一滅,人們換上浴衣,和喜歡的人一起遊逛販售紅通通的蘋果糖、熱呼呼的章魚燒與炒麵等攤販,絕對堪當夏日時分的「浪漫」代名詞,不過回溯源頭,花火大會的舉辦主因可不是為了讓大家找名目約會,而花火雖只有曇花一現的短暫美麗,其實不同類型還被取了雅緻的名字,學問多得很!
「花火大會」為什麼都在夏天舉行?
雖然花火大會被視為夏季風物詩,已經是日本人理所當然的認知了,但花火大會為何總在夏季舉辦,則要追溯到享保18年,也就是西元1733年的花火大會起源。當時的將軍德川吉宗為了弔念替前一年因瘟疫而死去的人們,便在兩國一帶的川畔舉辦水邊祭典「川開き」,施放了許多煙火,以求慰靈與退散惡靈。
▲隅田川花火大會(東京都)
農曆5月28日開始三個月內,會被稱為納涼(夕涼み)期間,首日舉辦的祈福儀式便被稱為「川開き」,這次由將軍主辦,既莊嚴又盛大,祭典便一路被傳成下來。雖然一下子因戰爭而中斷,一下子又被質疑會污染環境,造成交通堵塞而停辦,但1978年再度復活,且將花火施放的位置更往上游移動,便成為現在旅日達人們熟悉的「隅田川花火大會」了。如今各地都會舉辦大大小小的花火大會,不一定是在川畔施放,但本於「川開き」選在初夏舉辦的傳統,日本祭拜祖先的盂蘭盆節也是在8月,花火大會便慣例性地選在夏季舉行了。
農曆5月28日開始三個月內,會被稱為納涼(夕涼み)期間,首日舉辦的祈福儀式便被稱為「川開き」,這次由將軍主辦,既莊嚴又盛大,祭典便一路被傳成下來。雖然一下子因戰爭而中斷,一下子又被質疑會污染環境,造成交通堵塞而停辦,但1978年再度復活,且將花火施放的位置更往上游移動,便成為現在旅日達人們熟悉的「隅田川花火大會」了。如今各地都會舉辦大大小小的花火大會,不一定是在川畔施放,但本於「川開き」選在初夏舉辦的傳統,日本祭拜祖先的盂蘭盆節也是在8月,花火大會便慣例性地選在夏季舉行了。
「花火」的大小單位是什麼?
要判斷花火大會的規模大小時,可以到官方網站上看看整場活動會施放多少發花火,也就是「打ち上げ数」,以東京知名的「隅田川花火大會」為例,約施放2萬發,日本三大花火之一的秋田大曲花火則約有1萬8千發,新潟縣長岡大花火祭2天內約施放2萬發,日本全國最大規模的栃木縣足利花火大會則估計施放約3萬發。
▲長岡大花火祭(新潟県)
精彩的花火大會會安排好起承轉合,搭配大大小小造型、顏色不一的花火,但若單就每一「顆」花火來看,花火的大小單位為「號」,可從直徑9公分的「3號玉」數到直徑30公分的「10號玉」,號數越大、尺寸越大,花火的大小也越大,可飛升的高度也越高。3號玉可打出直徑60公尺的花火,10號玉則會綻放出直徑320公尺巨大花火,10號玉又稱為「尺玉」,因此30號玉又能稱為「3尺玉」。除了施放花火數,舉辦單位也往往會公布大會中最大的花火是幾尺玉,數字越大,精彩度與豪華度自然也更提升了。
精彩的花火大會會安排好起承轉合,搭配大大小小造型、顏色不一的花火,但若單就每一「顆」花火來看,花火的大小單位為「號」,可從直徑9公分的「3號玉」數到直徑30公分的「10號玉」,號數越大、尺寸越大,花火的大小也越大,可飛升的高度也越高。3號玉可打出直徑60公尺的花火,10號玉則會綻放出直徑320公尺巨大花火,10號玉又稱為「尺玉」,因此30號玉又能稱為「3尺玉」。除了施放花火數,舉辦單位也往往會公布大會中最大的花火是幾尺玉,數字越大,精彩度與豪華度自然也更提升了。
花火種類多,還能用「花」來形容!
在花火大會中可欣賞到各式各樣的花火造型,如果從內部構造來看,可區分為「割物」、「小割物」、「ポカ物」與「型物」等種類。割物和小割物會打出放射狀花火,ポカ物則是呈現流線形狀,型物經常設計出不同造型,如愛心型、星星形狀等新式風景。
▲花火造型「菊」
不同形狀的花火,又有各自的雅稱,比如割物中最經典的造型為「菊」與「牡丹」,同樣都是放射圓狀,「菊」從花火升空開始就拖曳著長長的尾巴,以衝上天際的軌道為引子,勾起觀眾們的目光,最後於天際綻開,「牡丹」則不留痕跡,靜默地升起,蓄積能量至最高點處,再奮力而華麗地綻放,給人的印象格外強烈。而小割物中,還有「千輪菊」與「椰子」,前者猶如數朵小花在天空一齊綻開,又有彩色千輪之稱,椰子則如其名,花火散開時如同椰子樹的葉子般片片充滿著活力。
不同形狀的花火,又有各自的雅稱,比如割物中最經典的造型為「菊」與「牡丹」,同樣都是放射圓狀,「菊」從花火升空開始就拖曳著長長的尾巴,以衝上天際的軌道為引子,勾起觀眾們的目光,最後於天際綻開,「牡丹」則不留痕跡,靜默地升起,蓄積能量至最高點處,再奮力而華麗地綻放,給人的印象格外強烈。而小割物中,還有「千輪菊」與「椰子」,前者猶如數朵小花在天空一齊綻開,又有彩色千輪之稱,椰子則如其名,花火散開時如同椰子樹的葉子般片片充滿著活力。
外國人帶來的花火不只令教徒們讚嘆,戰國武將們也可能被「圈粉」了!1589年時,伊達政宗便在米澤城欣賞過由「唐人」帶來的花火,被記載於「伊達家治家記錄」中,1613年時,蘇格蘭國王詹姆士一世的使者拜訪了駿府城,也讓當時的將軍德川家康欣賞到花火,將軍家有過這樣的花火經驗,後來也有了德川吉宗的兩國川祭,亦成為日本後來慢慢流行花火大會的契機。
結語
花火大會經常出現在日劇、動漫之中,象徵著青春熱情與夏日情懷,也自帶一股浪漫與希望的色彩。2020年、2021年受到疫情影響,雖然花火有祝福象徵,但為了避免群聚,許多有著多年傳統的花火大會都遺憾停辦,也盼望著重見燦爛夏夜的日子能趕快到來了!
Profile-費雯麗
喜歡寫字拍照的人。曾擔任報社記者,現居日本東京。立志以優雅裡蘊藏熱情,恣意中不失細緻的方式走跳日本,目前已遊歷過47都道府縣裡的45個地方。
經營 Facebook 專頁「Nothing but ISSUE」:
https://www.facebook.com/nothingbutissue/
經營 Facebook 專頁「Nothing but ISSUE」:
https://www.facebook.com/nothingbutissue/
原來戰國武將也愛看花火?
據說1582年時,就有一名葡萄牙的耶穌會傳教士,在大分縣臼杵市的教堂施放過花火。當時正值聖周禮拜期間,當地舉辦了一場盛大的儀式活動,他們在三座城樓上裝飾了花火、掛上三千盞燈籠,一同施放,據說當時的景致之豪華,令人人駐足讚嘆,可說是日本第一場非正式的花火大會,豪華絢爛的一夜也被記錄在耶穌會日本年報之中。