【佐賀縣】日本屈指可數的陶器城鎮「伊萬里・有田」透過愉悅的音色療癒身心
2021.05.02旅色編輯部
在春意盎然的日子裡，要不要在伊萬里・有田尋找自己喜歡的陶器呢？ 以瓷器的生產地而聞名，城鎮裡齊聚留存至今的窯元（燒製陶器的地方）以及最新的店家。對於喜愛陶器的人可說是心動不已呢。此外，也可以漫步在位於伊萬里市南部的大川內山的鍋島藩窯公園等，感受歷史的風景以及享受與陶器相關的美妙音色。
撰文：合津 玲子
撰文：合津 玲子
享受美妙音色①聆聽「秘窯之里」之音（伊萬里）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
入選為日本音色100選的伊萬里陶器之音。大川內山放置有鍋島藩御用窯，素有「秘窯之里」之稱。可以聽到從鍋島藩窯公園內傳出粉碎陶石的聲響、「めおとしの塔（陶工之庭）」的風鈴聲，以及轆轤轉動的聲音等與陶器相關的各種聲音，不禁讓人沉浸於那令人懷念的氛圍當中。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲照片與影片提供：佐賀縣觀光聯盟
地址：佐賀県伊万里市大川内町26（鍋島藩窯公園）
電話：0955-23-7293（伊萬里鍋島燒會館）
地址：佐賀県伊万里市大川内町26（鍋島藩窯公園）
電話：0955-23-7293（伊萬里鍋島燒會館）
享受美妙音色②優雅的音樂演奏「邁森之鐘」之音令人沉醉（有田）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
佐賀縣立九州陶瓷文化館是主要收集並展示九州陶器的博物館。「邁森之鐘」為德國邁森製陶場所製作的25個陶瓷鐘，每小時敲響著「夕焼け小焼け（滿天晚霞）」「さくらさくら（櫻花）」「赤とんぼ（紅蜻蜓）」「野バラ（野玫瑰）」等音色優美的旋律。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲柴田夫妻的珍藏
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲蒲原的珍藏（有田町收藏）
地址：佐賀県西松浦郡有田町戸杓乙3100-1
電話：0955-43-3681
時間：9:00～17:00（16:30前可入館）
公休日：週一（適逢國定假日則改為翌日公休）、12月29日～1月3日
費用：免費（某些特別企劃展為收費入場）
地址：佐賀県西松浦郡有田町戸杓乙3100-1
電話：0955-43-3681
時間：9:00～17:00（16:30前可入館）
公休日：週一（適逢國定假日則改為翌日公休）、12月29日～1月3日
費用：免費（某些特別企劃展為收費入場）
享受美妙音色③精緻的結構令人驚艷「古伊萬里機械鐘」（伊萬里）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
位於相生橋旁的「古伊萬里機械鐘」，重現曾作為古伊萬里的出貨港而繁榮的伊萬里津當時景象。令人愉悅的機械人偶動作伴隨著優美的音色，於每小時迴盪在整個城鎮中。其暱稱為萬里音。也有在這裡相見便會得到幸福一說。
地址：佐賀県伊万里市伊万里町甲614
電話：0955-23-3479（伊萬里市觀光協會）
※古伊萬里機械鐘目前正在修復中，有時人偶會停止不動。
地址：佐賀県伊万里市伊万里町甲614
電話：0955-23-3479（伊萬里市觀光協會）
※古伊萬里機械鐘目前正在修復中，有時人偶會停止不動。
享受美妙音色④迴響於深峽谷的龍門峽之清新瀑布聲（有田）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲照片提供：佐賀縣觀光聯盟
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲照片提供：佐賀縣觀光聯盟
地址：佐賀県西松浦郡有田町広瀬山
電話：0955-43-2121（有田觀光協會）
地址：佐賀県西松浦郡有田町広瀬山
電話：0955-43-2121（有田觀光協會）
更多矚目焦點①於神社境內佈滿著許多陶器的「陶山神社」（有田）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
供奉主神應神天皇以及陶祖李參平的神社。神社境內供獻瓷器製的大鳥居、狛犬以及直徑90公分的大水瓶等多種陶器，有著宛如野外博物館的韻味。神社位於高崗上，可一望城鎮風景，感受十足的開放感。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
地址：佐賀県西松浦郡有田町大樽2-5-1
電話：0955-42-3310
電話：0955-42-3310
更多矚目焦點②春天名勝就決定是這裡了「浦之崎站的櫻花隧道」（伊萬里）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
松浦鐵道浦之崎站的沿線旁種植約80株染井吉野櫻，櫻花隧道的美景可於3月下旬～4月上旬欣賞得到。僅一節車廂的復古電車與櫻花的組合可說是殺底片的必看美景。
地址：佐賀県伊万里市山代町立岩
電話：0956-25-2229
地址：佐賀県伊万里市山代町立岩
電話：0956-25-2229
更多矚目焦點③宛如進入異國的「有田陶瓷主題公園」（有田）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
忠實重現德國茨溫格爾宮殿的優美建築，為有田燒以及酒類的主題公園。可以在這裡享受漫步於美麗的巴洛克庭園、參觀登窯以及有田燒體驗工坊等樂趣。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
地址：佐賀県西松浦郡有田町戸矢乙340-28
電話：0955-41-0030
時間：9:00～17:00
公休日：無
費用：免費
※目前展館與飲食店暫時停止營業。營業與展示的相關資訊，請於官方網站確認。
電話：0955-41-0030
時間：9:00～17:00
公休日：無
費用：免費
※目前展館與飲食店暫時停止營業。營業與展示的相關資訊，請於官方網站確認。
更多矚目焦點④使用美麗的器皿品嚐在地料理「有田燒五膳」（有田）
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
▲照片提供：佐賀縣觀光聯盟
使用5種烹調方式料理有田町的名物有田雞，並裝盛於仿造玉匣以及百寶盒的原創有田燒陶器內的在地美食。可於有田畫廊、レストランまるいし（MARUISHI餐廳）等市區內4間店家品嚐。另附有甜酒1500日圓。
電話：0955-43-2121（有田觀光協會）
使用5種烹調方式料理有田町的名物有田雞，並裝盛於仿造玉匣以及百寶盒的原創有田燒陶器內的在地美食。可於有田畫廊、レストランまるいし（MARUISHI餐廳）等市區內4間店家品嚐。另附有甜酒1500日圓。
電話：0955-43-2121（有田觀光協會）
不可不知!春季陶器市、窯元市
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
伊萬里・有田每年春天皆會舉辦陶器市與窯元市，除了能以比平時更划算的價格購入伊萬里燒與有田燒等人氣陶器之外，還可以發現很多潛藏好物以及春天的新作品等。散步時順道前往看看吧。
https://tabiiro.jp/book/monthly/202104/area/
·大川內山 春之窯元市
日期：2021年4月2日～4日
·大川內山 伊萬里陶器祭
日期：4月29日～5月5日
地點：大川內山窯元郡一帶
電話：0955-23-7293
日期：2021年4月2日～4日
·大川內山 伊萬里陶器祭
日期：4月29日～5月5日
地點：大川內山窯元郡一帶
電話：0955-23-7293
·第117回 有田陶器市
日期：2021年4月29日～5月5日
地點：有田町內各處（同時舉辦第2回web有田陶器市）
電話：0955-42-4111（有田商工會議所）
※受新冠肺炎疫情影響，2021年伊萬里陶器祭延期，延後日期未定。有田陶器市則取消現場展示，但舉辦線上陶器市，詳情請洽官網。
日期：2021年4月29日～5月5日
地點：有田町內各處（同時舉辦第2回web有田陶器市）
電話：0955-42-4111（有田商工會議所）
※受新冠肺炎疫情影響，2021年伊萬里陶器祭延期，延後日期未定。有田陶器市則取消現場展示，但舉辦線上陶器市，詳情請洽官網。
結語
聆聽陶器所發出的聲響以及瓷器鐘所演奏的旋律等，是陶器的城鎮－佐賀縣伊萬里・有田僅有的音色。優美的音色讓人心情平靜。春季賞櫻的松浦鐵道也非常受歡迎。重新開放日本旅遊之際，請務必前往造訪這美麗的城鎮，散步於充滿日式情懷的景色當中吧。
前往【佐賀縣伊萬里市】的交通：
・從東京出發
羽田機場 飛行約2小時 → 福岡機場 → 福岡地下鐵機場線約5分鐘 → 博多站 → JR特急約90分鐘 → 有田站 → 松浦鐵道約25分鐘 → 伊萬里站
・從大阪出發
伊丹機場 飛行約75分鐘 → 福岡機場 → 福岡地下鐵機場線約5分鐘 → 博多站 → JR特急約90分鐘 → 有田站 → 松浦鐵道約25分鐘 → 伊萬里站
前往【佐賀縣伊萬里市】的交通：
・從東京出發
羽田機場 飛行約2小時 → 福岡機場 → 福岡地下鐵機場線約5分鐘 → 博多站 → JR特急約90分鐘 → 有田站 → 松浦鐵道約25分鐘 → 伊萬里站
・從大阪出發
伊丹機場 飛行約75分鐘 → 福岡機場 → 福岡地下鐵機場線約5分鐘 → 博多站 → JR特急約90分鐘 → 有田站 → 松浦鐵道約25分鐘 → 伊萬里站
