【新潟縣】超前部署2021年日本深度旅(上篇):越後妻有大地藝術祭行前必讀須知

2020.10.30費雯麗

日本的藝術活動與展覽空間豐富而多元,讓許多熱愛藝術的旅人深深著迷。其中,結合作品與展演空間、與地方緊密連結、展期又橫跨數個月的「藝術祭」,更是必須體驗的文化活動。於新潟縣舉辦的「越後妻有大地藝術祭」,預計將在2021年夏季展開,想要放眼未來超前部署,就先看這篇介紹,筆記行前須知,讓2021年的日本旅行洋溢更優雅充實的藝術氣息吧。

越後妻有大地藝術祭是什麼?

在日本地圖上,是找不到「越後妻有」這個地名的,因為它其實是取用了日本古地名「越後國」與「妻有庄」而來,現在則是指新潟縣南部的十日町市和津南町一帶、面積約760平方公里的土地。越後妻有地區被大自然所包圍,春夏之際新綠盎然,在冬天則換轉身為豪雪地區,生活環境相對困難,也因此孕育出文化、農業、建築都別有風味的里山文化。
然而,和各地的鄉里一樣,越後妻有地區的住民們亦面臨到人口外流、高齡化、廢校空屋等問題,急需投入地方再造工作。在國際知名策展大師北川富朗團隊的努力下,「大地藝術祭 越後妻有藝術三年展」於2000年應運而生,以農田老屋為舞台、用藝術挹注新活力,每3年舉辦一次,也成為世界最大型的國際戶外藝術祭,也可視為日本藝術祭活動之濫觴。

越後妻有大地藝術祭怎麼去?

如果想來參加越後妻有大地藝術祭,假設以東京出發為例,需搭乘JR上越新幹線,抵達「越後湯澤」車站後(車程約90分鐘),再搭乘當地電車「北北線」(ほくほく線),前往「十日町」車站(車程約35分鐘)或「松代」車站(車程約45分鐘)。推薦先到官方網站,挑選想要參觀的藝術作品,推算位置後再決定要在哪一站下車。

越後妻有的範圍比整個東京23區還要大,大致可分成6大區塊,包括十日町、中里、津南、松之山、松代與川西地區,不同區域的風景不同,文化、氛圍也洋溢特色,值得慢慢巡遊。以藝術祭的作品數量與交通便利程度而言,建議可安排以「十日町」或「松代」地區為起點,再開車自駕或搭乘巴士行動。不過會期期間,主辦單位通常會推出官方導覽行程,也可以視情況參加。

安排行程最大訣竅,以2大據點做思考①十日町:越後妻有里山現代美術館

「越後妻有里山現代美術館」距離十日町車站步行約10分鐘,是一座以現代藝術為展示重點的美術館,是由設定了JR京都站大樓、梅田藍天大廈的日本建築師原廣司所操刀,建築本身就看點十足,四方端正的灰白建築體看起來端莊沈穩,中央的一座透天水池添增了動感與開放性,亦可作為戶外展示空間,煙火藝術家蔡國強就曾在2015年時在這裡打造了一座「蓬萊山」(現已撤展)。要想將水池風景盡收眼底,推薦可以到二樓的咖啡廳,還能一邊品嚐具有當地特色的美味輕食。
常設館藏的作品也很精彩,如紅、藍、白三色漩渦隧道「Rolling Cylinder」,就是旅人們一定會拍照留念的打卡勝地。藝術家桑久保亮太的作品「LOST #6」,則是在全黑的空間裡,以軌道火車的頭燈為唯一光源,當頭燈照射到周邊精心設計過的裝飾時,影子投射在牆壁上,讓觀賞者彷彿置身在火車之中,能夠欣賞到忽遠忽近、忽快忽慢的窗外風景。

・越後妻有里山現代美術館 キナーレ
(Echigo-Tsumari Satoyama Museum of Contemporary Art KINARE)
地址:新潟県十日町市本町6丁目
電話:025-761-7767

安排行程最大訣竅,以2大據點做思考②松代:一次搜集多種代表性作品的「農舞台」

造訪越後妻有大地藝術祭時,別忘了在藝術祭之前,「土地」這項元素也是至關重要。要想觀察土地與藝術如何結合得宜,農舞台便是特別值得造訪的空間,在這能一次接觸到藝術作品、在地料理與文創商品。
旅人們可以到「越後松代里山食堂」,品嚐用新潟美味好米與當地食材製成的美味料理,調理方式也是承襲了地方媽媽們的家常手藝,商品部則有參展藝術家們的作品集、周邊商品。二樓的觀景高台可欣賞到具有代表性的戶外作品「棚田」,它是由俄羅斯藝術家夫妻檔Ilya與 Emilia Kabakov製作,他們在真正的梯田(日本稱為棚田)裡擺放了大型的人像與牛型雕刻,當遠遠地從觀景高台望過去時,就像真的有人在耕田農作一般,加上觀景高台附近加設的懸空字型,刻寫了一首形容四季農作風景的詩,只要選對角度,就像是一幅立體的真實詩篇。
附近還有有一件藝術家草間彌生的戶外裝置藝術作品「花開妻有」,延續她一貫的點點水玉風格,這座巨型花卉塑像生氣勃勃綻開著,也經常成為大地藝術祭文宣品的主角,一次踩點剛剛好。

・農舞台(Matsudai Noubutai)
地址:新潟県十日町市松代3743-1 まつだい雪国農耕文化村センター
電話:025-595-6180

結語

日本各地的藝術祭越做越精緻、龐大,不過「越後妻有大地藝術祭」所佔據的特殊地位與延續至今的精神,仍非常值得旅人們到現場細細品味。2021年不只有東京奧運,也務必把「越後妻有大地藝術祭」在自己的旅日手帳上,記下一筆!

Profile-費雯麗

喜歡寫字拍照的人。曾擔任報社記者,現居日本東京。立志以優雅裡蘊藏熱情,恣意中不失細緻的方式走跳日本,目前已遊歷過47都道府縣裡的45個地方。

經營 Facebook 專頁「Nothing but ISSUE」:
https://www.facebook.com/nothingbutissue/
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

提供台灣人訪日資訊的旅遊媒體

Latest Cover
女優特別專訪點擊這裡
關於「街角的時尚 咖啡美學」的特集

每日必讀排行榜

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知旅色編輯部

  • 攝影家淺田政志專訪特輯! 電影『淺田家!』的故事旅色編輯部

  • 【居家露營趣】日本藝人「竹田BBQ」傳授!使用煮飯神器「MESS TIN」炊煮的白飯與極品露營餐旅色編輯部

  • 【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!日安・溫室

  • 台灣人不知道的【日本豆皮ーゆば(YUBA)】文化塔咕咪

編輯部強力推薦文章

  • 乘坐【路面電車】觀光去!【嵐電・嵐山本線】本線遊【京都】旅居京都・旅人視角

  • 仙境般的【東京櫻花】景點+明太子【私房景點】推薦旅色編輯部

  • 一起用照片來賞花!看盡青森弘前公園的日櫻與夜櫻芳華阿希

  • 【附影片】集結時尚氛圍的旅行時光,與松本真理香小姐一起暢遊岐阜市之美旅色編輯部

>點我看更多