【附影片】帶你走進關西最古老的紫陽花寺一起感受【京都・福知山市】的迷人風情

2020.09.12齋藤 凛

四季鮮明的日本,就算是同一座寺院也會展現不同的樣貌。「丹州觀音寺」(華觀音寺),別名「丹波紫陽花寺」,正是一處四季皆富有魅力的景點。

「丹州觀音寺」(華觀音寺)為何別名「丹波紫陽花寺」

位於京都府福知山市的「丹州觀音寺」,開創於奈良養老四年(720年),約有1300年左右歷史。作為關西最古老的紫陽花寺,相傳因為觀音菩薩的靈力而治好眼疾,作為重見光明的回禮,將數株會變化七色的光之紫陽花種在寺院境內,這就是「紫陽花寺」的起源。

日後,這些種下的紫陽花日漸成長茁壯,被後人選為和「丹州觀音寺」的土地相性最為良好,因此大量種植,目前境內有100種約一萬株紫陽花。

「丹州觀音寺」(華觀音寺)的四季風情

首先,該寺以繽紛絢爛的紫陽花美景聞名,每年六月初旬至七月初旬,100種約一萬株紫陽花陸續綻放,總會吸引許多人潮前來一睹風采。另外,特別和大家推薦的是,花季時,寺院人員會在入口處用來洗手、滌淨髒污的手水舍裡放入藍、紫、粉、白等等各色紫陽花,「花手水」花團錦簇的可愛模樣,除了療癒人心,近年來在IG或是FACEBOOK也蔚為風潮。

除了紫陽花,華觀音寺境內還有許多不同的風情。五月初的藤花,晚秋時期的紅葉,立春的蠟梅,春季的櫻花等等,多彩的四季由花朵、綠意、紅葉所交織而成,讓不同時期前來參訪的旅客都能感受四季之美。

療癒人心的可愛小地藏

在「丹州觀音寺」境內散步時,不時可以見到供奉在各處的小地藏,可愛而溫和的神情搭配各種不同的造型,相當療癒人心,小地藏的前方還設有溫馨勵志小語,短短的幾行字讓人會心一笑、豁然開朗。例如圖中的這尊小地藏,名為「Pi~小地藏」,前方的小牌子寫的是:「不論是花、鳥、山,自然的風景都是美麗的。不需要多加裝飾,最原始的你就是最棒的。」是不是讓人讀了覺得心情暖暖的呢?

「丹州觀音寺」(華觀音寺)的不倒翁御神籤

參拜完本堂之後,可以看到殿前的一面牆,小格子裡填滿了一個個小巧的不倒翁,這是「丹州觀音寺」的不倒翁御神籤。

不倒翁在日本代表能夠招來好運的吉祥物,更有「七轉八起」(日語:七転び八起き)的含意在內,意思是期勉可以和不倒翁一樣,即使被推倒了,也能立刻站起來,鼓勵人要不畏挫折和困難,不管何時都要向前看、勇於面對挑戰。

「丹州觀音寺」的不倒翁御神籤有著粗粗的眉毛和堅毅的表情,肚子上寫著大大的福字,是不是份外可愛呢?不倒翁御神籤可以選擇供奉在這裡或是帶回家,如要供奉的話,請在不倒翁身上寫上一個自己想要實現的心願,並放入本殿前的格子牆就可以囉。

結語

今年因為疫情的因素,許多神社寺院都實行「自肅拜觀」,暫停大型活動避免〝三密〞群聚。雖然這次的紫陽花季無法實地一睹「丹州觀音寺」的繽紛美景,有興趣的讀者不妨將這個景點列入口袋名單,待疫情穩定之時,再來親眼見證「丹州觀音寺」四季更迭吧!

・丹州觀音寺(華観音寺)
地址:京都府福知山市観音寺1067
電話:0773-27-1618
交通:JR山陰本線石原駅、徒步約15分抵達/JR福知山駅或是綾部駅搭乘巴士、約15分鐘抵達觀音寺巴士站(從巴士站下車徒步約10分抵達)

不能去日本也沒有關係!讓我們透過影片一起來遊覽丹州觀音寺吧

Profile--齋藤 凛

台北出身的台灣人,結婚後目前定居京都,平常主要透過Youtube記錄生活。喜歡觀光、喜歡美食,希望將自己所見所聞的日本傳統風情和各式各樣的體驗分享給台灣的大家,歡迎和我一起發現日本不同的樣貌。曾擔任【兵庫縣香美町觀光大使】、【大丹波宣傳大使】等。

Youtube頻道:Rin凛Channel 日本在住の台湾人
個人網站:https://www.taiwan.kyoto/
FB專頁:京都現在
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

  • 日本書法家武田雙雲先生所監製! 開設於【淺草】正中心位置的【味噌湯專門店】旅色編輯部

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知旅色編輯部

  • 來去名古屋找尋尾花!來拜訪可以品嚐到那本美食指南中介紹的鰻魚飯三吃餐廳旅色編輯部

「京都府」的推薦設施一覽

提供台灣人訪日資訊的旅遊媒體

Latest Cover
女優特別專訪點擊這裡
關於「街角的時尚 咖啡美學」的特集

每日必讀排行榜

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知旅色編輯部

  • 攝影家淺田政志專訪特輯! 電影『淺田家!』的故事旅色編輯部

  • 【居家露營趣】日本藝人「竹田BBQ」傳授!使用煮飯神器「MESS TIN」炊煮的白飯與極品露營餐旅色編輯部

  • 【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!日安・溫室

  • 台灣人不知道的【日本豆皮ーゆば(YUBA)】文化塔咕咪

編輯部強力推薦文章

  • 乘坐【路面電車】觀光去!【嵐電・嵐山本線】本線遊【京都】旅居京都・旅人視角

  • 仙境般的【東京櫻花】景點+明太子【私房景點】推薦旅色編輯部

  • 一起用照片來賞花!看盡青森弘前公園的日櫻與夜櫻芳華阿希

  • 【附影片】集結時尚氛圍的旅行時光,與松本真理香小姐一起暢遊岐阜市之美旅色編輯部

>點我看更多