【宮城縣】令人想再三造訪！縣內知名溫泉旅館6選

【秋保溫泉】位在溪谷之中，從露天浴池看見的景色美不勝收。過去此地曾被稱為「名取御湯」，而在日本古代文獻《八雲御抄》中，更把秋保溫泉、野澤溫泉、別所溫泉合稱為日本三大御湯，直到現在仍為人們所熟悉。

此溫泉地最大的特色莫過於交通便捷！位於從仙台市約30分鐘車程的距離，讓許多旅人前來此地享受日歸溫泉的樂趣；而落差高達55公尺、獲選為【日本瀑布百選】之一的【秋保大瀑布】，更是前來秋保溫泉時不可錯過的名勝。

位於秋保溫泉的【ホテルニュー水戸屋】（中譯：新水戶屋飯店），具有3座名為【藥師之湯】的大浴場，合計16種不同魅力的溫泉。屬於氯化物泉的泉質，對神經痛、慢性腸胃病、慢性皮膚病及婦人病等都有療效，加上周圍環境相輔相成，也很適合大病初癒後的復健療養。

由經驗豐富的主廚烹調、使用仙台及東北嚴選當季食材的料理更是不容錯過。加上有美麗的日式庭園、芳療SPA、游泳池、卡拉OK等等，旅館內的設施相當完善；館內駐有通曉外文的服務人員，外國旅客也可安心入住，是前往秋保溫泉享受泡湯樂趣時十分推薦的旅宿。

・ホテルニュー水戸屋（Hotel New Mitoya）
地址：宮城県仙台市太白区秋保町湯元字薬師102
電話：022-398-2301
交通：JR【仙台】站，轉搭路線巴士約50分鐘，【秋保温泉湯元】下車；或搭乘飯店接駁車約30分鐘（需事先預約）

【鳴子溫泉】位於東北地區的宮城縣北部，擁有超過1,000年的歷史。溫泉鄉內有【鳴子溫泉】、【東鳴子溫泉】、【川渡溫泉】、【中山平溫泉】、【鬼首溫泉】共5處溫泉地，光是這個溫泉鄉就囊括全日本11種溫泉泉質的其中9種！此外溫泉鄉周邊還有【鳴子峽】等雄奇壯觀的大自然風光，以及滑雪場、露營地等豐富的休閒設施。

加上活躍在平安時代末期（12世紀後半）的悲情武將【源義經】以及因《奧之細道》而聞名的俳句詩人【松尾芭蕉】等日本歷史名人都曾到訪此地。因此溫泉街和周邊地區保存眾多與義經、芭蕉有關的名勝古蹟，是個除了泡湯之外還能玩味日本歷史的好地方。

位於鳴子溫泉鄉的【源蔵の湯 鳴子観光ホテル】（中譯：源藏之湯 鳴子觀光飯店），擁有泉質是硫磺泉、乳白色中帶有翡翠綠，享有「美肌之湯」盛名的溫泉；旅人可以在露天浴池、室內浴池或個人湯屋中享受源泉掛流式的高品質溫泉。

旅館提供以宮崎縣及鳴子地區的當地食材為主的料理，菜單因應季節變換，不論是知名的仙台牛或宮城縣豬肉以及三陸海岸產的海鮮，都由技藝高超的主廚為您獻上最佳的美味。而交誼廳、閱讀室及卡拉OK等設施也一應俱全，旅人能在這裡享受到細膩而周到的日式服務，徹底舒緩身心的疲憊。

・源蔵の湯 鳴子観光ホテル（Genzounoyu Narukokankohotel）
地址：宮城県大崎市鳴子温泉字湯元41
電話：0229-83-2333
交通：JR【古川】站，轉搭JR陸羽東線約45分鐘，【鳴子温泉】站下車徒步2分鐘

同樣位於秋保溫泉的【篝火の湯 緑水亭】（中譯：營火之湯 綠水亭），座落於知名的秋保溫泉丘陵地上，也因此可說是欣賞秋保地區大自然絕景的「貴賓席」。

旅館所提供的自家泉源溫泉，其泉質的優良程度在秋保溫泉鄉中也是數一數二；夜晚時露天浴池【篝火之湯】會點燃火炬，讓旅人們在不可思議的氣氛下享受泡湯樂趣，而從露天浴池所眺望的星空更是格外迷人。

旅館提供可以選擇在客房內用餐的奢華住宿方案，而使用當令嚴選素材，花費許多功夫精心製作的料理更是不可錯過；早餐則是貼心準備了和風與西洋風格合併的自助餐，讓每位旅人以充滿活力的早晨迎接一整天的旅行。

・篝火の湯 緑水亭（Kagaribinoyu Ryokusuitei）
地址：宮城県仙台市太白区秋保町湯元上原27
電話：022-397-3333
交通：JR【仙台】站，轉搭路線巴士約50分鐘，【秋保・里センター】下車，通知旅館接駁車接送；或搭乘飯店接駁車約40分鐘（需事先預約）

【遠刈田溫泉】位於海拔約330公尺的高原地區上，自古以來作為山脈信仰的登山基地以及湯治（泡湯養生之義）聖地而為人所知。此溫泉地據說是當初採掘岩崎山的黃金而致富的金售橘次先生，在此地發現靈泉而成為溫泉鄉的起源；加上史書記載在1600年左右的確有採掘黃金的紀錄，故溫泉實際的發現時期應該相去不遠。

此地的發展主要以兩大公共浴池【神之湯】及【壽之湯】向外延伸。神之湯採用源泉掛流的方式，而壽之湯則是以其重現了江戶時代「湯小屋」建築的特色而出名。泉質為硫酸鹽泉，對於足部及腰部的疾病據說有相當顯著的療效；而此地同時也是日本知名工藝品【KOKESHI】（小木偶）的三大產地之一，因此溫泉街上也是小木偶工坊比鄰而立。

以和風摩登風格為概念的【竹泉莊】，是融合日本傳統文化與洗鍊設計的奢華空間，讓造訪的每位旅客都能遠離日常的喧囂，在這片新天地度過放鬆時刻。

旅客可在大浴場和露天浴池等，享受由歷史悠久的「遠刈田溫泉」引流至館內的2道天然源泉，水量豐富且療效優異；在群山萬壑的美景中，浸泡在溫泉水中，可消除疲勞，洗滌心靈，正可謂調息養生的一時之選。

除了泡湯之外，旅人們也可以到能一覽藏王山地自然景觀的休息室放鬆身心，或是到長廊商店購物；此外，使用藏王肥沃大地所孕育的山珍、三陸沿岸的海味等，嚴選當令食材所精心調理的日本料理，也是這裡的魅力之處。

・竹泉荘 Mt.Zao Onsen Resort & Spa（Chikusenso Mt.ZaoOnsenResort & Spa）
地址：宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉字上ノ原88-11
電話：0224-34-1188
交通：JR【白石蔵王】站，轉搭路線巴士約50分鐘，【遠刈田温泉】下車，轉搭計程車約5分鐘；或JR【仙台】站搭乘飯店接駁車約60分鐘（需事先預約）

【温泉山荘 だいこんの花】（中譯：溫泉山莊 白蘿蔔之花）擁有約1萬坪的腹地，被遠刈田溫泉鄉的大自然所環抱，共有12棟、合計18間客房座落在這片以藏王地區四季流轉的風景為最大魅力的樹林中。

旅館最為自豪的特色，就是使用自家農園栽培的各式蔬菜所製作的手工料理。菜單每個月替換，可以搭配手工釀造的果實酒，細細品味當季美味。此外，大浴場與充滿野趣的露天浴池，皆引流自泉量豐富的自家泉源，可以享受到無色透明，且對肌膚溫和的「美肌泉水」。

這裡所講求的理念，是比起可能令人感到總有那麼一層無形之牆的「款待之禮」、「作客」感受，更希望帶給旅人們像是手工製作、每一個造型都微微不同的小木偶般，充滿人情溫和感的旅宿時光。

・温泉山荘 だいこんの花（Onsensanso Daikonnohana）
地址：宮城県刈田郡蔵王町遠刈田温泉北山21-7
電話：0224-34-1155
交通：JR【白石蔵王】站，轉搭計程車約40分鐘

【鎌先溫泉】自古就以治療刀傷等切割傷的效果出名，享有「奧羽藥湯」的美名。位於南藏王【不忘山】山腳下的這座溫泉，有5家旅館比鄰而立，其中還有能夠自炊料理的旅宿，整體洋溢著古早的「湯治」溫泉鄉氣氛。

這裡最特別的就是【彌治郎】村的日式小木偶以及【白石溫麵】了。據說彌治郎村的村民當初就是在鎌先溫泉街兜售小木偶，至今該村落依然維持春秋耕作、冬季製偶的傳統農村生活；而完全不使用任何油脂來製作與調理的白石溫麵，則是非常好消化，對於前來泡湯療養的旅客們也助了一臂之力。

【時音の宿　湯主一條】（中譯：時音之宿 湯主一條）是一間約有600年歷史的老字號旅館。從大正建造到昭和時期才完工的木造本館，已登錄為日本有形文化財產。

在泡湯處，可以享受到從2座不同泉源所引流過來的泉水。【藥湯】是從古稱【鎌先之湯】的泉水引，也就是傳說對於治療刀傷等各種傷痕都相當有效、600年歷史的悠久名泉引流而來；而「洞窟之湯」則是由館內露天大浴池前的洞窟引流，其泉水帶有滑潤感，令人在浸泡後也備感肌膚光滑滋潤。

館內所提供的宴席料理使用當季食材，充滿季節感的美味料理以及主廚所以講究的精美擺盤，是旅館魅力之一；發揮素材原有滋味所打造出的細緻美味，非常受到好評，據說有很多常客都是為了料理再次前來。館內有會說外文的服務人員，讓外國旅客也能安心住宿。

・時音の宿　湯主一條（Tokinenoyado Yunushiichijo）
地址：宮城県白石市福岡蔵本字鎌先1-48
電話：0224-26-2151
交通：JR【白石蔵王】站或JR東北本線【白石】站，轉搭計程車約15分鐘

以上為各位介紹了各個溫泉地的主要特色及代表性的溫泉旅宿，不知各位是否感到心動呢？東北地區四季各有不同的風光，即使是同一處溫泉地，不同季節也能令人感受到不同的意趣。事不宜遲，趕緊計畫一下走訪宮城縣的2020東瀛之旅吧！