【豆知識】了解日本【國內長假】聰明選擇出發之旅遊最怕人擠人!

2019.09.11哈娜

難得有假期前往日本旅行,卻又偏偏不巧地遇上當地的長假導致交通、設施都大打結,實在是非常掃興的一件事。實際上,日本一年當中,一次會超過三天的假期不多,只要避開學生爆棚的暑假,其實就算是成功避開一半的人潮囉!

這次特別介紹在日本最容易遇到滿滿人潮的四大假期,以及學生湧現街頭的暑假,也順便認識一下這些特別假期的由來吧!

聰明避開人潮① 連續國定假日【黃金週】,交通和住宿絕對要【半年前】就敲定!

對日本稍微熟悉的人絕對有聽過的【ゴールデンウィーク】(GOLDEN WEEK),是日本在一年中假期最長的期間。首先是4月29日的【昭和之日】,緊接著5月3日的【憲法紀念日】,5月4日的【みどりの日】(MIDORINOHI,中譯:綠之日),5月5日【子供の日】(KODOMONOHI,中譯:兒童節),大多數的人會將4月29日至5月3日之間的假期接起來,連接延長為8至10天的長假期,並規劃長途的旅行行程。

4月29日之所以會被名為【昭和之日】,來自於前、前任昭和天王的生日,另外更重要的意義在於昭和時期日本結束了動盪不安的戰爭時代,邁向復興與繁榮。而與此有密切相關的【綠之日】,則是由於昭和天皇生前熱愛生物學,希望藉此將這份對自然環境的關愛之情也分享給國民而訂立。

【兒童節】當天,日本各地都會有【鯉のぼり】(KOINOBORI,中譯:升鯉魚旗)活動,期待家中的小朋友們能像鯉魚般力爭上游,這一天也會有不少遊樂園、主題公園推出小朋友入場遊樂的優惠,相對人潮也會相當擁擠,旅人要有心理準備。

聰明避開人潮② 僅次於黃金週!九月中旬秋季的【白銀週】

如果說四、五月交替時的黃金週假期能長達10天,在九月中旬的【シルバーウィーク】(SILVER WEEK),也有機會出現一星期左右長的假期。當中構成的國定假日包含固定於第三週星期一的【敬老之日】以及9月23日的【秋分之日】。

【敬老之日】的目的是為了尊重身邊的長者,並賦予長壽祝福之意,這一星期又會被稱為【敬老之週】,與兒童節一樣,會有許多禮遇長者的活動或優惠於此段時間進行。

而【秋分之日】除了劃分夏、秋季節之外,也含有尊崇祖先、懷抱敬仰之心的意義。這是由於日本認為在季節交替的這段期間,也是在彼端先祖們回歸世間探望子孫之時,實際上不少人也會在當天參與相關法會,或是返鄉掃墓表達對先主的緬懷之意。

聰明避開人潮③ 熱情的夏日祭典旺季!日本炙夏的【盂蘭盆節】

接著的假期即是日本版的【中元節】,當地稱之為【お盆休み】(OBONYASUMI,中譯:盂蘭盆節)。由於是來自中國的慣習,故有些地方依照的是農曆日期,則又被稱為【旧盆】(KYUBON,中譯:舊盆);因此和以上的【黃金週】、【白銀週】被正式指定日期不大相同,會因為地區而有前後錯開休假的現象發生。早者從七月後半休息約一星期,晚者則也有從八月第二週才開始放假。

這段期間又剛好是夏季活動最頻繁舉行的時候,無論是熱鬧的夜市、嘆為觀止綺麗的煙火大會,甚至是熱情的【盆踊り】(BONODORI,中譯:盂蘭盆舞),外加上學生們又正好是暑假期間,人潮的洶湧程度有時甚至會超過黃金週的殺傷力。

※在此也勸世大家除非真的喜歡湊熱鬧,或真心想體驗一次,並不是非常推薦在這段時間出國訪日,外加上此段期間容易有颱風侵襲影響行程哦!

聰明避開人潮④ 容易處處吃閉門羹!假期短的【元旦】與【年末年始】

最後要介紹的是世界各地也幾乎都會放假的【新曆年】,在日本會包含元旦的前後各一至兩天,又被稱為【年末年始】。雖然說可能只有3至5天左右的休假假期,但和以上所介紹過的假期不同,日本國內幾乎是高達8、9成的店家都不營業開門做生意,甚至連百貨公司、超市無不例外。

或許【在日本跨年】聽起來非常特別、浪漫,但實際上這段期間連住在當地的人最困擾的反而是找不到餐廳用餐、找不到百貨上門逛街的窘境,若還是從國外特地造訪的旅人那失望的程度就更不用說了。

因此建議年不用特別拘泥在日本國內享受,但是如果想搶年後的【福袋】,多半都會從1月3日之後開跑,會有許多成套的【即期品】、【過季商品】,以平均五折以下的價格販售;或是福袋限定的年度特別商品,若是能提前上網預約的商品也盡量先下手為強吧!

結語

以上介紹了日本的四個國內假期,同時也是旅人們規劃出發前應該先CHECK過的假期。本身不太喜歡花時間排隊、在人潮中衝鋒陷陣的話,能避免則盡量避免。

最後提醒旅人們日本學生的暑假,根據地方不同而有前後差,多半是從七月開始,放到八月底為止,比起台灣少了差不多一個月,也請多加注意哦!
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

提供台灣人訪日資訊的旅遊媒體

Latest Cover
女優特別專訪點擊這裡
關於「街角的時尚 咖啡美學」的特集

每日必讀排行榜

  • 大阪燒・廣島燒・文字燒傻傻分不清楚? 關於【お好み焼き】的二三事,現在就要報你知旅色編輯部

  • 攝影家淺田政志專訪特輯! 電影『淺田家!』的故事旅色編輯部

  • 【居家露營趣】日本藝人「竹田BBQ」傳授!使用煮飯神器「MESS TIN」炊煮的白飯與極品露營餐旅色編輯部

  • 【豆知識】日本女性傳統服飾【和服・浴衣・袴褲】特色、風格大解析!日安・溫室

  • 台灣人不知道的【日本豆皮ーゆば(YUBA)】文化塔咕咪

編輯部強力推薦文章

  • 乘坐【路面電車】觀光去!【嵐電・嵐山本線】本線遊【京都】旅居京都・旅人視角

  • 仙境般的【東京櫻花】景點+明太子【私房景點】推薦旅色編輯部

  • 一起用照片來賞花!看盡青森弘前公園的日櫻與夜櫻芳華阿希

  • 【附影片】集結時尚氛圍的旅行時光,與松本真理香小姐一起暢遊岐阜市之美旅色編輯部

>點我看更多