【東京】墓仔埔也敢去！在【靈園】與名人相遇邂逅之三大冒險禁地精選
2019.06.24AKIHIKO
日文中的【霊園】（REIEN，中譯：靈園），也就是墓地的意思。對台灣人來說，除了清民節掃墓以外，大概沒事也不會特別跑去墓地，但在日本，靈園卻被當作是綠地的一種被規劃在都市計畫裡，像是在人氣日本卡通櫻桃小丸子裡也能經常看見小丸子和三五朋友們在墓地玩耍......。
對日本人而言，墓地其實不像台灣人所認為得陰森和黑暗，反而是散步的好去處。本文將介紹位在東京都內知名的三大靈園，當然我們不建議八字輕或有忌諱的旅人造訪。
對日本人而言，墓地其實不像台灣人所認為得陰森和黑暗，反而是散步的好去處。本文將介紹位在東京都內知名的三大靈園，當然我們不建議八字輕或有忌諱的旅人造訪。
打破禁忌！墓仔埔也敢去① 關於日本的靈園
日本開始將墳墓有系統化的管理，最早始於江戶時代。而在明治時期，隨著人口迅速在都市擴張，日本開始將墓地廣泛規劃且作為綠地使用。
而作為埋葬使用的區域大致分為兩種，一種在日文中即為【墓地】，通常是指單一宗教，由寺廟或修道院所管理，一般不對外開放；而另一種也就是【霊園】（REIEN，中譯：靈園），通常是各種宗教混和，依管理單位又可再分為私人或公家機關管理。若為公家機關代為管理，則一般為公園開放式，即民眾可以隨意進出。
在東京都，甚至有專門設立的網站，介紹每個都立的靈園供民眾參考，而本文中要介紹的三個靈園也都是東京都立的靈園。
而作為埋葬使用的區域大致分為兩種，一種在日文中即為【墓地】，通常是指單一宗教，由寺廟或修道院所管理，一般不對外開放；而另一種也就是【霊園】（REIEN，中譯：靈園），通常是各種宗教混和，依管理單位又可再分為私人或公家機關管理。若為公家機關代為管理，則一般為公園開放式，即民眾可以隨意進出。
在東京都，甚至有專門設立的網站，介紹每個都立的靈園供民眾參考，而本文中要介紹的三個靈園也都是東京都立的靈園。
打破禁忌！墓仔埔也敢去② 位在東京都內最精華的地段ー【青山霊園】（AOYAMA REIEN）
擁有相當長歷史，自明治時期便設立【青山霊園】（AOYAMA REIEN，中譯：青山靈園），是日本第一座公營墓園，坐落在東京的高級地段【港區】內，占地約26萬平方公尺相當於將近30個足球場大小，裡面有超過12萬人在此長眠。
園內主要埋葬對日本社會有貢獻的功績者，文豪或軍人為多。不乏各業界名人永眠在此，包含政治界的昭和時期首相【浜口雄幸】（HAMAGUCHI OSACHI，中譯：濱口雄幸）、【池田勇人】（IKEDA HAYATO），甚至是在台灣日治時期曾經擔任台灣總督的【後藤新平】（GOTO SHINPEI）；銅像設立在澀谷十字交叉口的忠犬八公也長眠在此。
另外，為了特別要感念那些對日本社會有所貢獻的外國人，靈園內還特別設有外國人專區。而青山靈園內綠意盎然，並且能夠遠眺六本木地區的高樓大廈群，不時能看見居民在此慢跑或是散步，在春天時這裡更是相當著名的賞花景點。
園內主要埋葬對日本社會有貢獻的功績者，文豪或軍人為多。不乏各業界名人永眠在此，包含政治界的昭和時期首相【浜口雄幸】（HAMAGUCHI OSACHI，中譯：濱口雄幸）、【池田勇人】（IKEDA HAYATO），甚至是在台灣日治時期曾經擔任台灣總督的【後藤新平】（GOTO SHINPEI）；銅像設立在澀谷十字交叉口的忠犬八公也長眠在此。
另外，為了特別要感念那些對日本社會有所貢獻的外國人，靈園內還特別設有外國人專區。而青山靈園內綠意盎然，並且能夠遠眺六本木地區的高樓大廈群，不時能看見居民在此慢跑或是散步，在春天時這裡更是相當著名的賞花景點。
・青山霊園（AOYAMA REIEN）
地址：東京都港区南青山2-32-2
電話：03-3401-3652（青山靈園管理所）
營業時間：24小時
交通：東京メトロ銀座線【外苑前】站下車，徒歩約7分鐘；東京メトロ千代田線【乃木坂】站下車，徒歩約10分鐘；東京メトロ半蔵門線/都営地下鉄大江戸線/東京メトロ銀座線【青山一丁目】站下車，徒歩約9分鐘
地址：東京都港区南青山2-32-2
電話：03-3401-3652（青山靈園管理所）
營業時間：24小時
交通：東京メトロ銀座線【外苑前】站下車，徒歩約7分鐘；東京メトロ千代田線【乃木坂】站下車，徒歩約10分鐘；東京メトロ半蔵門線/都営地下鉄大江戸線/東京メトロ銀座線【青山一丁目】站下車，徒歩約9分鐘
打破禁忌！墓仔埔也敢去③ 賞櫻聖地＆知名文人或表演藝術家長眠地 ー【谷中霊園】（YANAKA REIEN）
位在JR日墓里站附近的【谷中霊園】（YANAKA REIEN，中譯：谷中靈園），因為交通便利加上園內櫻花種類繁多且密集，曾幾何時這裡也淪為賞花喝酒的好地方，不少日本人也衝著在靈園賞櫻飲酒的這種【特別】且【衝突】的景象慕名而來。但是，因為也伴隨著吵鬧聲並且對安息者不尊重......，諸如此類的居民怨聲載道之後，靈園內開始明訂禁止飲食。
但是谷中靈園內的絕美綺麗櫻花仍然澆不熄大家對此地櫻花的嚮往，每年到了櫻花季，谷中靈園內的主要幹道【櫻花通】（桜通り），彷彿就像一條看不見盡頭的隧道般，人潮之多看上去甚至可以超越在此安息的人數。
園內主要是以幕府將軍家系和政治、文化人長眠於此居多，像是著名的末代江戶幕府的末代將軍【德川慶喜】(TOKUGAWA YOSHINOBU），也就是德川家康的第十代子孫的墓也被設立於此。谷中靈園鄰近的【谷中銀座商店街】，根津和千駄木也相當推薦安排在同一個行程造訪。
但是谷中靈園內的絕美綺麗櫻花仍然澆不熄大家對此地櫻花的嚮往，每年到了櫻花季，谷中靈園內的主要幹道【櫻花通】（桜通り），彷彿就像一條看不見盡頭的隧道般，人潮之多看上去甚至可以超越在此安息的人數。
園內主要是以幕府將軍家系和政治、文化人長眠於此居多，像是著名的末代江戶幕府的末代將軍【德川慶喜】(TOKUGAWA YOSHINOBU），也就是德川家康的第十代子孫的墓也被設立於此。谷中靈園鄰近的【谷中銀座商店街】，根津和千駄木也相當推薦安排在同一個行程造訪。
・谷中霊園（YANAKA REIEN）
地址：東京都台東区谷中7-5-24
電話：03-3821-4456（谷中靈園管理所）
營業時間：8:30～17:15
交通：JR・京成線【日暮里】站下車，徒歩約6分鐘
地址：東京都台東区谷中7-5-24
電話：03-3821-4456（谷中靈園管理所）
營業時間：8:30～17:15
交通：JR・京成線【日暮里】站下車，徒歩約6分鐘
打破禁忌！墓仔埔也敢去④ 文化界名人最多ー【雑司が谷霊園】（ZOSHIGAYA REIEN）
位在東京豐島區的【雑司が谷霊園】（ZOSHIGAYA REIEN，中譯：雜司谷靈園），景觀則和青山靈園或谷中靈園以櫻花為主要植栽有些不同，園內的植栽除了主要以銀杏和櫸木為主，也包含其他多種的灌木植物，因此【雜司谷靈園】在春夏之際與其他靈園相較起來更是綠意盎然。當然，也非常推薦在秋天之際到此散步參觀賞【銀杏】和【楓紅】。
而雜司谷靈園和其他靈園的不同之處，在於這裡以【文化人】永眠於此為多。像是著名的日本文學作家【夏目漱石】（NATSUME SOUSEKI）和小說家【泉鏡花】（IZUMI KYOKA）；以美人畫著名的畫家【竹久夢二】（TAKEHISA YUMEJI）；出生於希臘，後來歸化日本的著名小說家【小泉八雲】（KOIZUMI YAKUMO）都長眠於此。
其中，夏目漱石的長篇小說代表作【こころ】（KOKORO，中譯：心），將雜司谷靈園做為故事的背景舞台這也是在日本廣為人知的事。另外雜司谷靈園的歷史也相當悠久，自明治時期開始被規劃設立，面積大約是10萬平方公尺，和第二段所介紹的谷中靈園的規模相當。
而雜司谷靈園和其他靈園的不同之處，在於這裡以【文化人】永眠於此為多。像是著名的日本文學作家【夏目漱石】（NATSUME SOUSEKI）和小說家【泉鏡花】（IZUMI KYOKA）；以美人畫著名的畫家【竹久夢二】（TAKEHISA YUMEJI）；出生於希臘，後來歸化日本的著名小說家【小泉八雲】（KOIZUMI YAKUMO）都長眠於此。
其中，夏目漱石的長篇小說代表作【こころ】（KOKORO，中譯：心），將雜司谷靈園做為故事的背景舞台這也是在日本廣為人知的事。另外雜司谷靈園的歷史也相當悠久，自明治時期開始被規劃設立，面積大約是10萬平方公尺，和第二段所介紹的谷中靈園的規模相當。
・雑司が谷霊園（ZOSHIGAYA REIEN）
地址：東京都豊島区南池袋4-25-1
電話：03-3971-6868（雜司谷靈園管理所）
交通：地下鉄有楽町線【東池袋】站下車，徒歩約10分鐘；地下鉄副都心線【雑司が谷】站下車，徒歩約10分鐘；JR【池袋】站東口下車，徒歩約15分鐘；JR【大塚】站前搭乘都電【都電雑司ヶ谷】站下車，徒歩約5分鐘
地址：東京都豊島区南池袋4-25-1
電話：03-3971-6868（雜司谷靈園管理所）
交通：地下鉄有楽町線【東池袋】站下車，徒歩約10分鐘；地下鉄副都心線【雑司が谷】站下車，徒歩約10分鐘；JR【池袋】站東口下車，徒歩約15分鐘；JR【大塚】站前搭乘都電【都電雑司ヶ谷】站下車，徒歩約5分鐘
結語
由於在日本【靈園】亦扮演都市作為綠地環境的角色，加上大多數的日本人也不太忌諱談論【死亡】這件事，在靈園散步，其實也不是件奇怪的事。
當然，因為畢竟還是靈園，意味著那裡住著在另一個世界生活的人們，但只要抱著虔敬的平常心，不吵鬧・不嬉戲相信祂們也會非常歡迎各位的造訪哦！
當然，因為畢竟還是靈園，意味著那裡住著在另一個世界生活的人們，但只要抱著虔敬的平常心，不吵鬧・不嬉戲相信祂們也會非常歡迎各位的造訪哦！
