【栃木・那須】人工秘境ー【水庭】依著自然而生！當代建築最新作品

【水庭】（WATER GARDEN）位在標高550公尺那須高原山麓的栃木縣橫澤，最初的計畫和概念是不僅提供住宿的設施，也希望人們能在此地久留長住，因此設施也提供讓人能夠有不同體驗的手工藝創作工作室，或是野外劇場。

【ART BIOTOP】就是希望人們能夠在遠離城市喧囂的山中，去和【樹木】和純淨【水】環境中互動，從大自然中找到智慧並且享受大自然的藝術。

【ART BIOTOP】至今有最新的水庭完工，接下來緊鄰基地旁的新住宿設施及溫泉館也將開幕。而新住宿設施，由獲得建築界奧斯卡獎的建築大師【坂茂】（BAN SIGERU）所設計。

在【水庭】（WATER GARDEN）這個人工祕境尚未誕生前，【ART BIOTOP】僅有一個主要的建築設施。緊鄰於設施旁的基地，由於新飯店的興建計畫，不得不將樹木做處置，而因此誕生了水庭。

【水庭】由當代建築新秀【石上純也】（ISHIGAMI JUNYA）所設計，庭園為歷時四年完整移植的318棵樹木和池子所構成。該地區以滲透性高的火山灰土質的土壤為主，自古以來在農業灌溉上一直有水源困擾的問題， 因此在這裡，能看到由河流分流引入的小溪流或是鑿井的風景。而水庭的位置過去原本是塊水稻田，後來在農地休耕後成為了栽種牧草的一塊地。水庭利用過去耕稻時期的水井將水源引入，再經由每一棵樹木的觀察和研究，將318棵樹木的種類、特性、樹冠大小，最後再將每一棵樹木穿插配置在約有160個，一個個大小不一池子之間。

水庭內的踏腳石，是建築師在基地內不斷反覆走動思考而決定出來的位置。因為人們在踩踏腳石的同時，為了能安穩的踏在其之上，不由自主地便會注意起自己踏出去的每一步步伐，甚至停頓。因此建築師將每一顆踏腳石的位置都經過巧妙的安排，讓來訪者在水庭之中的停駐・逗留・移動時，都能夠去感受水庭內的每一棵樹木和池子，甚至是整體周遭的大自然。

【ART BIOTOP】委託建築師石上純也，為了將這些樹木移植到現在水庭的位置，把每一棵樹穴，每一個池子都是為了每一棵獨一無二的樹木量身設計。在移植的過程不乏使用大量模型去檢討每顆樹木之間的關係，而完成如此勞心又費力318棵樹木集成的庭園。

樹木移植在一般的情況下，通常是先將樹木的根部斷根再進行移植，但是因為這樣子的移植方式會讓樹木的存活機率降低，團隊便採用日本僅有的兩台能將樹木不斷根移動的機械，來完成樹木移植這項大工程。

另外，樹木移植的日子並非每天都適合，即便能夠移植的時候也僅能移動4～5棵，就這樣子花費了4、5個年頭的時間，其實一點也不算長！若是以大自然的力量自然形成，大概得需耗費幾千萬年吧？！經過精準地演算與巧妙地設計濃縮為4～5年，便能實現這樣的景象，非常推薦讀者朋友在有生之年能找機會來欣賞這樣經由【人工】所創造出的【絕景】。

【水庭】（WATER GARDEN）的遊覽採預約制，套裝行程可選擇午茶或午餐套餐。用餐地點為面向可以一邊欣賞中庭景色和擺設不少藝術品的餐廳。午餐為套餐形式，洋式創作風格料理，並且採用當季當地盛產蔬果；午茶則為甜點拼盤搭配上自己喜歡的飲料。

【ART BIOTOP】從東京出發搭乘東北新幹線，搭配接駁專車（需預約），兩個小時內即可抵達。不論是當日來回，或是住一個晚上參加工作坊、散步和騎腳踏車，都是相當值得推薦給讀者朋友的行程。

・ART BIOTOP
地址：栃木県那須郡那須町高久乙道上2294-3
電話：0287-78-7833 （代表號）
CHECK IN/CHECK OUT：15:00/11:00
※關於水庭的參觀預約，詳情請參閱官網資訊

【ART BIOTOP】的【水庭】（WATER GARDEN）不僅是一處適合夏季避暑，其他季節所呈現不一樣的樣貌也很讓旅人值得再三到訪，體驗人工技術結合大自然所帶給我們的特別四季感。