【東京】大河與自然之慵懶午後!充滿不可思議氣息的【赤羽岩淵水門】&【下町美食】之旅

2019.04.01樂可

日本人口中常常提到的【下町】,究竟是位於什麼地方?又如何去定義下町一詞呢?以江戶時代的定義來解讀,凡是承襲江戶時代以來的文化或精神,充滿古老而迷人的下町特有氣質的地區都有資格成為其中一員。

被稱為東京北邊入口的【赤羽】(AKABANE),就是許多喜歡下町文化的東京人會去的其中一個地區哦!這裡不但有充沛的大自然環境與歷史選定工業革命的產業文化遺產,還有許多美味的小店藏在曲曲折折的小徑內,等待旅人們的探訪。

江戶下町氛圍滿溢【赤羽】① 寬闊河水視野與不可思議氣息的ー【旧岩淵水門】(KYUIWABUCHISUIMON)

歷經長久年月的【旧岩淵水門】(KYUIWABUCHISUIMON,中譯:舊岩淵水門)從斑駁的外觀就能稍見端倪,完工於1924年的水門歷經長達8年的時間才建造完成,主要功能是調節【隅田川】和【荒川】兩大河川的流通水量,很難想像現今眼前平穩安靜的河流風景,在100多年前,曾經是一處不斷發生洪水等現象的地區,透過部份的人工挖掘河道疏導和放寬河川兩岸幅度,加上【舊岩淵水門】的調節管理,才有現在呈現於眼前的平和午後風景啊!
雖然【舊岩淵水門】目前已經在新的水門設施完成後光榮退役,作為長久守護【下町】赤羽人們生活的紅色水門,已成為當地居民心中不可或缺的風景之一。

其歷史價值也讓【舊岩淵水門】被選定為工業革命的產業文化遺產。現在的河川兩岸都設置非常便利的步道,隨處可見散步、慢跑、騎自行車的人們,或是坐在河堤邊的草地上,享受一個甜美又慵懶午後的人們。

・旧岩淵水門(KYUIWABUCHISUIMON)
地址:東京都北区志茂5-42-6
交通:京浜東北線【赤羽】站下車後,東口徒步約20分鐘;南北線【赤羽岩淵】站下車後,出口3徒步行約15分鐘

江戶下町氛圍滿溢【赤羽】② 餃子+啤酒=在地文化!ー【ダンダダン酒場】(DANDADAN SAKABA)

位於【一番街シルクロード】(中譯:一番街商店街)入口附近的【ダンダダン酒場】(DANDADAN SAKABA)極具特色的白色外牆復古造型設計的2層建築,掛滿著許多散發溫暖黃光的白色燈籠,完全不掩飾大剌剌的昭告天下【餃子+啤酒=文化】就標注在巨大的招牌上。

【ダンダダン酒場】店內充滿了有趣的壁畫,其實這也是這間小酒場的象徵之一哦!覺得白色牆面太過寂寞的店主,拿起畫筆隨性在牆面做的壁畫,沒想到竟在顧客間廣受好評。
喜歡餃子的旅人,一定會忍不住愛上【ダンダダン酒場】的小麥表皮,使用胚芽與胚乳三種原料制粉研磨所特製的餃子皮,厚度適中並能讓口齒留香的Q度都令人印象深刻,加上餃子的包製方法並不只是單純的包裹內餡,而是活用特製餃皮極佳的延展性加以捏握的手法,好吃的程度只能讓旅人們自己親自來體會了。

・ダンダダン酒場(DANDADAN SAKABA) 赤羽店
地址:東京都北区赤羽1-12-4
電話:03-6903-8975
營業時間:11:30~14:00;17:00~24:00(週末午間不休息)
交通:京浜東北線【赤羽】站下車後,徒步約3分鐘

江戶下町氛圍滿溢【赤羽】③ 安靜小巷弄裡的絕品甜點店!可愛度100%的美味杯子蛋糕ー【GATEAU KOKO】

【GATEAU KOKO】位於車站前往荒川河堤的途中,隱藏在極為安靜的小巷弄中,小巧可愛的店內裝潢感覺像是電影裡會出現的場景,不大的玻璃櫥窗內擺滿了各式各樣、五顏六色的精緻杯子蛋糕。

整體充滿北歐風格的木質元素的店內非常舒適,仔細一看便會發現店內許多別緻的小家居飾品都是手工製作,其中有一部份還可以讓喜歡的人購買帶回家哦!
令人驚豔的【GATEAU KOKO】杯子蛋糕,不但外觀可愛,也非常美味又健康,使用沒有經過基因改造的兵庫縣產的雞蛋和穀類麵粉,加上Q彈的蓬鬆口感,在店內慢慢享用或是外帶坐在河堤邊一邊欣賞風景一邊品嚐都是不錯的選擇哦!

・GATEAU KOKO
地址:東京都北区神谷2-48-17 パークハイム駒崎1階
電話:03-6325-1007
營業時間:週二~週四 11:00~17:30;週五~週六 11:00~19:00
公休日:週日・週一
交通:京浜東北線【赤羽】站下車後,徒步約10分鐘

江戶下町氛圍滿溢【赤羽】④ 越夜越美麗的居酒屋天國ー【一番街シルクロード】(ICHIBANGAI SILK ROAD)

位於赤羽站東口附近的居酒屋天國【一番街シルクロード】(ICHIBANGAI SILK ROAD,中譯:一番街商店街),久遠的大眾酒場歷史和未隨時間經過而改變仍舊散發古老風味的街道,最早可以追溯至1963年,當時仍屬於農業為主的【赤羽】地區,受惠於鐵路的發展和傍水而居的豐富川魚產量,進而帶來入夜後的人潮及經濟,可以在這找到許多價格親民實惠的蒲燒鰻魚和串燒烤店等人氣的日式大眾酒場。

【一番街商店街】細小狹窄的小道內,兩旁皆是令人目不暇己的小酒吧和串物燒烤店,呈現出有趣奇特的入夜風景,四周掛滿引人注目的各色燈籠和為招覽顧客的熱情招呼聲,極推薦給喜歡體驗下町熱鬧的夜晚以及熱愛小酌一杯的旅人們。

・一番街シルクロード(ICHIBANGAI SILK ROAD)
地址:東京都北区赤羽1-23
電話:03-3901-8655(赤羽一番街商店街振興組合)
交通:京浜東北線【赤羽】站下車後,東口途步約3分鐘

結語

曾經繁華的風景,也許在人們看清楚前就已逝去,留下的卻是滿滿的回憶與腦中的畫面,不甘心就就樣被遺忘的,只有透過人們的刻意維護和重現,才能在多年後還能持續被見到,這也許是下町文化一直受到人們喜愛的主要原因之一吧!
此網站內的文章,非經授權不得轉載。

閱讀延伸

  • 【石川縣】正值品嚐螃蟹美味之際 金澤大人之旅(第二天)旅色編輯部

  • 貼近在地人的生活! 在【谷根千】體驗別有風情的懷舊下町老街!Krystal

  • 【鹿兒島縣】外酥內Q!鹿兒島鄉土料理【がね】的製作方法大公開旅色編輯部

「東京都」的推薦設施一覽

提供給台灣人旅日時的電子雜誌

\閱讀全部設施文章/

Latest Cover 2020 Summer
book icon 閱讀數位雜誌

每日必讀排行榜

  • 【山形鶴岡】今晚選擇睡在日本海岸或水田中央?山形鶴岡設計旅宿二選—SUIDEN TER...林凱洛

  • 讓人想專程前往品嚐美味!個性派在地烏龍麵12選旅色編輯部

  • 【長野縣】一人小旅行!松本大街午後文化散步dato

  • 【全國】現在就列入旅遊口袋名單裡!【第1彈】草間彌生和奈良美智……網美風戶外藝術及周邊...旅色編輯部

  • 【全國】現在就列入旅遊口袋名單裡!【第3彈】聖地巡迴那些讓人想用相機紀錄下來的日本絕景...旅色編輯部

編輯部強力推薦文章

  • 讓人想專程前往品嚐美味!個性派在地烏龍麵12選旅色編輯部

  • 【宮崎縣】入住建築界巨匠・隈研吾的精心之作ー【ガーデンテラス宮崎 ホテル&リゾート】體...旅色編輯部

  • 洋溢傳統日本古早風情,附設圍爐的旅館作為您秋冬之旅的選擇旅色編輯部

  • 【大分】日本風情洋溢・熱門觀光勝地ー【由布院】周邊熱推景點、美食住宿資訊一手抓!旅色編輯部

>點我看更多