不單單只是渡假!
能感受到沖繩傳統祭典4選
2018.07.15旅色編輯部
日本夏季定番的觀光名所就是【沖繩縣】。
給人多是渡假勝地的印象,但這裡也是日本中擁有獨特文化的地區,正因如此源起於當地的祭典絕對是旅人必看的。
這次要介紹的是盂蘭盆節假期結束後,8~9月時會進行的傳統祭典。
給人多是渡假勝地的印象,但這裡也是日本中擁有獨特文化的地區,正因如此源起於當地的祭典絕對是旅人必看的。
這次要介紹的是盂蘭盆節假期結束後,8~9月時會進行的傳統祭典。
①【塩屋湾のウンガミ】(UNGAMI;海神祭)
https://tabiiro.jp/leisure/s/202187-kunigami-shioyawan-ungami/
【塩屋湾のウンガミ】(UNGAMI;海神祭)是具有500年歷史,用來祭禱五穀豐收、無病無災的儀式。每年會於農曆盂蘭盆節假期結束後,第一個亥之日於北部本島大宜味村鹽屋灣舉行。十二地支的「亥」亦代表「豬」,而就像年或月份一樣照著十二支順序排列,每12天就會轉到亥之日。
在沖繩縣及奄美大島上相信,這是從海的彼方世界【ニライカナイ】(NIRAIKANAI)迎接神明的儀式,男性們會划船競賽,一旁女性們會將腰部以下泡在海水中,一邊擊太鼓一邊迎接ウガンバーリー(UGANBA-RI-)等,整個祭典魄力滿點。
請各位旅人來體驗看看從古代就一直代代傳承下來的祭典形式。
・塩屋湾のウンガミ(UNGAMI;海神祭)
地址:沖縄県国頭郡大宜味村塩屋湾
電話:0980-44-2453
舉行期間:農曆盂蘭盆節假期結束後的第一個亥之日
在沖繩縣及奄美大島上相信,這是從海的彼方世界【ニライカナイ】(NIRAIKANAI)迎接神明的儀式,男性們會划船競賽,一旁女性們會將腰部以下泡在海水中,一邊擊太鼓一邊迎接ウガンバーリー(UGANBA-RI-)等,整個祭典魄力滿點。
請各位旅人來體驗看看從古代就一直代代傳承下來的祭典形式。
・塩屋湾のウンガミ(UNGAMI;海神祭)
地址:沖縄県国頭郡大宜味村塩屋湾
電話:0980-44-2453
舉行期間:農曆盂蘭盆節假期結束後的第一個亥之日
② 首里城公園【中秋之宴】
https://tabiiro.jp/leisure/s/202188-naha-shurijo-park-chushunoutage/
在首里城公園舉行的【中秋之宴】到1879年為止的450年間,曾是琉球王國時代款待中國皇帝使者「冊封使」所開的「冊封七宴」之一。而現在農曆8月15日時,會舉辨以中秋月圓為中心,重現當時【中秋の宴】夢幻且戲劇性的祭典。
在明月照耀中,背對首里城正殿,隨著人間國寶表演的歌曲舞蹈、琉球古典舞蹈,還有被稱為組踊,這樣鮮豔的表演世界在此展開。此外還會舉行首里城祭的國王・王妃的公開競選大會,彷彿坐上時光機回到琉球王朝時代,令人沈醉在幻想的世界。
・首里城公園【中秋之宴】
地址:沖縄県那覇市首里金城町首里城公園
電話:098-886-2020
舉行期間:9月22日(六)、23日(日)
活動開始時間:18:30~21:00
在明月照耀中,背對首里城正殿,隨著人間國寶表演的歌曲舞蹈、琉球古典舞蹈,還有被稱為組踊,這樣鮮豔的表演世界在此展開。此外還會舉行首里城祭的國王・王妃的公開競選大會,彷彿坐上時光機回到琉球王朝時代,令人沈醉在幻想的世界。
・首里城公園【中秋之宴】
地址:沖縄県那覇市首里金城町首里城公園
電話:098-886-2020
舉行期間:9月22日(六)、23日(日)
活動開始時間:18:30~21:00
③【全島獅子舞慶典】
https://tabiiro.jp/leisure/s/202189-uruma-zento-shishimai-festival/
【全島獅子舞慶典】是將各式各樣獅子舞全部聚集後起舞,同時兼顧保存民俗技藝獅子舞,及驅散沖繩縣內各地的惡靈及祈禱五穀豐收、地域繁榮等祈福心願,此祭典會於本島南部的【うるま市】(URUMASHI)內舉行。
雖然各地的獅子舞會於農曆8月15日前後舉行,但在這裡一次可以看到各地的獅子舞演出,因此是相當難能可貴。每個地區的獅子舞都有自己區域的特色,此外每年邀請到的表演區域都會不太相同,所以可看性很高。
・全島獅子舞慶典
地址:沖縄県うるま市石川石崎1丁目2 石川運動場
電話:098-978-7245
舉行期間:10月28日(日)18:00~21:00
費用:入場免費
雖然各地的獅子舞會於農曆8月15日前後舉行,但在這裡一次可以看到各地的獅子舞演出,因此是相當難能可貴。每個地區的獅子舞都有自己區域的特色,此外每年邀請到的表演區域都會不太相同,所以可看性很高。
・全島獅子舞慶典
地址:沖縄県うるま市石川石崎1丁目2 石川運動場
電話:098-978-7245
舉行期間:10月28日(日)18:00~21:00
費用:入場免費
④ 沖繩全島太鼓舞節(8、9月)
在日本各地,在盂蘭盆節時有著為了供養日本各地死者靈魂跳「盂蘭盆舞」的習俗,而在沖繩縣可以相呼應的活動則是【エイサー】。屬於沖繩縣的傳統技藝之一,雖然各地區都有不同的演出風格,但聚集縣內各地好手,熱鬧快樂跳舞的【沖繩全島太鼓舞節】現在則是沖繩特有的風情文化節慶之一。
祭典共會橫跨3天舉辦,每年吸引約30萬人的觀光客前來參加。震攝人心的祭典音樂、歌聲,搭配宛如能撼動地面的太鼓聲,及人潮散發的熱情……是個能充分感受沖繩魂的祭典。
・沖繩全島太鼓舞節
地址:沖縄県沖縄市コザ運動公園、沖縄市胡屋十字路周邊
電話:098-937-3986
舉行期間:8月31日(五);9月1日(六)、2日(日)
門票:只限站席需收費 ※需另外洽詢
祭典共會橫跨3天舉辦,每年吸引約30萬人的觀光客前來參加。震攝人心的祭典音樂、歌聲,搭配宛如能撼動地面的太鼓聲,及人潮散發的熱情……是個能充分感受沖繩魂的祭典。
・沖繩全島太鼓舞節
地址:沖縄県沖縄市コザ運動公園、沖縄市胡屋十字路周邊
電話:098-937-3986
舉行期間:8月31日(五);9月1日(六)、2日(日)
門票:只限站席需收費 ※需另外洽詢
結語
以上介紹的就是能感受沖繩傳統和文化的4個祭典!
從各個區域發源的文化,其背後所蘊含的祈福心願,並且傳承著傳統歷史背景,是愈去了解便愈能感受到其深度的祭典。
參加當地特有的祭典也可當作是和當地人交流的機會,請旅人有機會的話務必前去看看喔!
從各個區域發源的文化,其背後所蘊含的祈福心願,並且傳承著傳統歷史背景,是愈去了解便愈能感受到其深度的祭典。
參加當地特有的祭典也可當作是和當地人交流的機會,請旅人有機會的話務必前去看看喔!