【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】
在【神樂坂】裡體驗日本傳統文化的精髓吧!
2018.11.03旅色編輯部
說起東京・神樂坂,這裡是融合了懷舊日式氣息與法式氣息的城鎮。而神樂坂將在2018年11月10日(六)到11日(日)間,舉辦可以感受日本各種傳統文化的體驗活動【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】。
藉由這個每年都會舉辦的人氣盛會,來體驗一下【日本】的精髓吧!
藉由這個每年都會舉辦的人氣盛會,來體驗一下【日本】的精髓吧!
什麼是 【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】呢?
【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】是能輕鬆體驗日本傳統文化的節慶祭典,今年將舉辦第6屆。在這個留存著懷舊風情的神樂坂街頭,可以享受到日本代表性的傳統文化,民謠、座敷遊戲(指藝妓和客人互動所玩的遊戲)和音樂等。
10日(六)的前夜祭會舉辦傳統藝能現場表演等,只在夜晚才能體驗的活動,而11日(日)的本祭,則有在寺廟境內的講解堂裡表演單口相聲等節目,有許多能充分感受到神樂坂魅力的活動。
不僅是在日本全國,對海外觀光客來說也是非常具有人氣的盛會。
・2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮
活動日期:前夜祭 平成30(2018)年11月10日(六)15:00~19:40左右
活動日期:本祭 平成30(2018)年11月11日(日)11:30~18:00左右 ※兩天皆為雨天照常舉行・如遇暴風雨則中止
活動地點:神樂坂地區(毘沙門天善國寺、赤城神社、東京神樂坂組合・見番、神楽坂通りエリア内路上(神樂坂通地區內路上)、歷史名勝古蹟、THEGLEE、緣香園、離島キッチン(離島kitchen)、神樂坂モノガタリ(神樂坂物語) 其他
10日(六)的前夜祭會舉辦傳統藝能現場表演等,只在夜晚才能體驗的活動,而11日(日)的本祭,則有在寺廟境內的講解堂裡表演單口相聲等節目,有許多能充分感受到神樂坂魅力的活動。
不僅是在日本全國,對海外觀光客來說也是非常具有人氣的盛會。
・2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮
活動日期:前夜祭 平成30(2018)年11月10日(六)15:00~19:40左右
活動日期:本祭 平成30(2018)年11月11日(日)11:30~18:00左右 ※兩天皆為雨天照常舉行・如遇暴風雨則中止
活動地點:神樂坂地區(毘沙門天善國寺、赤城神社、東京神樂坂組合・見番、神楽坂通りエリア内路上(神樂坂通地區內路上)、歷史名勝古蹟、THEGLEE、緣香園、離島キッチン(離島kitchen)、神樂坂モノガタリ(神樂坂物語) 其他
在【前夜祭】感受神樂坂夜晚的魅力
說起神樂坂,熱鬧的夜晚也是其魅力之一,能充分感受到神樂坂夜晚魅力的機會,就是10日(六)所舉辦的前夜祭了。前夜祭最主要的節目是【店鋪巡禮・傳統藝能現場表演】,在具話題性的咖啡廳、餐廳,或是小型展演空間裡,欣賞與神樂坂有淵源的傳統藝能表演者所帶來的小型現場表演。
如說書或單口相聲表演、東京民謠、地方歌謠或是三味線伴奏的小調等,由於可以伴隨著演出者的解說觀賞,因此對從未見識過傳統藝術的旅人來說,這裡將是可以輕鬆接觸的絕佳好機會。
趁這機會前往當地的人氣餐廳,充分感受神樂坂之夜吧!
如說書或單口相聲表演、東京民謠、地方歌謠或是三味線伴奏的小調等,由於可以伴隨著演出者的解說觀賞,因此對從未見識過傳統藝術的旅人來說,這裡將是可以輕鬆接觸的絕佳好機會。
趁這機會前往當地的人氣餐廳,充分感受神樂坂之夜吧!
在【本祭】體驗神樂坂全區的傳統藝能!
在神樂坂的本祭期間,步行在石板路上便能巧遇演奏三味線或是江戶小調等【流動藝能】,或是在寺廟境內仿造懷舊風格所建造的講解堂裡,會舉辦琵琶、浪花調,或是單口相聲等表演。
主要街道上將設置3個現場表演據點,安排傳統藝能或是改編現代樂曲的表演,以及演奏日本宮廷古樂的【街頭演唱】等,籌備了一個整個城鎮中都能欣賞到傳統藝能的節目單。
還能擁有參觀日本特有【座敷遊戲】的機會,未曾體驗過座敷遊戲的人們,這次是挑戰的好機會!由於現場也有英語翻譯,因此即使是外國觀光客也能好好接觸到日本文化。
主要街道上將設置3個現場表演據點,安排傳統藝能或是改編現代樂曲的表演,以及演奏日本宮廷古樂的【街頭演唱】等,籌備了一個整個城鎮中都能欣賞到傳統藝能的節目單。
還能擁有參觀日本特有【座敷遊戲】的機會,未曾體驗過座敷遊戲的人們,這次是挑戰的好機會!由於現場也有英語翻譯,因此即使是外國觀光客也能好好接觸到日本文化。
透過【收集紀念印章】來認識街景
11日(日)的本祭還有實施神樂坂7個名勝古蹟巡禮的紀念章收集活動。
除此之外,還可以透過熟知神樂坂的【歷史導遊】的解說來了解此處8個歷史據點。而在【白銀公園】裡則會舉辦江戶人偶秀等街頭表演,相信即使是大人也可以度過一場充滿懷舊感的時光喔!
除此之外,還可以透過熟知神樂坂的【歷史導遊】的解說來了解此處8個歷史據點。而在【白銀公園】裡則會舉辦江戶人偶秀等街頭表演,相信即使是大人也可以度過一場充滿懷舊感的時光喔!
結語
保留至今的傳統石板路、散發著傳統藝能氣息的街道,同時兼具巴黎文雅氣息,這就是擁有各種魅力的街道・神樂坂。
在【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】的神樂坂街道中,慢慢感受日本文化精髓的魅力吧!
在【2018年神樂坂街頭舞台‧大江戶巡禮】的神樂坂街道中,慢慢感受日本文化精髓的魅力吧!