金之湯・銀之湯你選哪一個？
日本三大名泉【有馬溫泉】介紹

2018.11.27KURIKO

位於神戶近郊的【有馬溫泉】，因擁有豐富的泉源・古色古香的溫泉老街・四季如畫的美景，而受到當地人以及遊客的喜愛；尤其鄰近的摩耶山更能一覽日本三大夜景的壯觀景色，因此很適合安排白天泡湯、晚上夜景的一日遊行程。

現在就一起來探訪【有馬溫泉】的魅力之處吧！

不僅是【日本三名泉】還是【日本三古湯】！從天皇到平民都喜愛的歷史悠久溫泉

【日本三大】有很多，但同時擁有兩個【日本三大】頭銜可就不常見吧？【有馬溫泉】不僅與【草津溫泉】、【下呂溫泉】並列為【日本三名泉】，更與【道後溫泉】、【白濱溫泉】同樣為【日本三古湯】之一喲！

早在上古時代，文獻即有舒明天皇、孝德天皇巡幸至此的紀載。中世紀時造訪【有馬溫泉】的則多為貴族、文人、僧侶等，一直要到豐臣秀吉為此地進行了大規模整頓，【有馬溫泉】才逐漸為庶民所用。

今日我們能在這裡看到【太閣橋】、【太閣之湯】（註：【太閣】為秀吉之官銜）、【寧寧像】（註：寧寧為秀吉正室）等設施，也是為了紀念秀吉當年的貢獻，才能讓擁有悠久歷史和優質泉源的【有馬溫泉】留存至今。

【金之湯】與【銀之湯】，選哪一個泡呢？

【有馬溫泉】擁有七大泉源和數十間泡湯設施，而其中最具代表性的，莫過於擁有神奇療效的【金之湯】與【銀之湯】了。

【金之湯】是成分為含鐵氯化鈉的強鹽高溫泉，因鐵份氧化會呈現紅褐色，故有【金泉】之稱。這裡的泉質殺菌作用強、保濕性能高，因此也被認為具有美肌效果；一旁還設有免費的【太閣足湯】，相當受到遊客喜愛。

・金の湯（KIN NO YU）
地址：兵庫県神戸市北区有馬町833
電話：078-904-0680
門票：成人 ¥650；小學生 ¥340；幼兒免費
營業時間：8:00～22:00（最終入館21:30）
公休日：每月第2與第4個週二（遇假日則順延至隔日）・1月1日

【銀之湯】則是引用碳酸泉並加入放射能泉，因呈現透明無色而被稱為【銀泉】。碳酸泉能夠加強血液循環、促進新陳代謝，且由於泉水溫度較低，不擅長忍耐高溫的旅人也能在此感受溫泉的魅力。

・銀の湯（GIN NO YU）
地址：兵庫県神戸市北区有馬町1039-1
電話：078-904-0256
門票：成人 ¥550；小學生 ¥290；幼兒免費
營業時間：9:00～21:00（最終入館20:30）
公休日：每月第1與第3週的週二（遇假日則順延至隔日）・1月1日

【金之湯】與【銀之湯】由於是公共浴池，不須花大錢即可輕鬆享受；若是時間充裕，也可考慮購買￥850二館共通券，一次體驗【金泉】與【銀泉】的神奇療效喲！

有馬本温泉（ARIMA HONONSEN）官網

溫泉街散策品嚐【溫泉饅頭】與【碳酸煎餅】！

每一條溫泉街都會發展出其獨具特色的名物伴手禮，【有馬溫泉街】當然也不例外。

例如使用當地碳酸泉製作的【碳酸煎餅】，能夠品嚐到極其薄脆的口感和各式各樣的口味，是來訪遊客人手一包的定番伴手禮；同樣使用碳酸泉製成的【鐵砲水】，據說就是日本碳酸汽水的起源，非常適合泡完湯後來上一瓶感受沁涼暢快。

・三津森本舖（MITSUMORI HONPO）本店
地址：兵庫県神戸市北区有馬町290-1
電話：078-903-0101
營業時間：8:00～20:00（週六至21:00）

三津森本舖（MITSUMORI HONPO）官網

而溫泉鄉常見的溫泉饅頭，在這裡則有【酒饅頭】和【花林糖溫泉饅頭】兩種不同風味。

前者麵皮咬下後略帶酒香，後者則模仿【金泉】製作成金褐色的外觀，油炸的黑糖外皮口感酥脆，紅豆內餡甜而不膩，推薦一定要在剛出爐時趁熱享用它喲！

・和菓子工坊ありま（WAGASHI KOBO ARIMA）
地址：兵庫県神戸市北区有馬町1198
電話：078-903-1995
營業時間：9:00～18:00

如何前往【有馬溫泉】（ARIMA ONSEN）？

前往【有馬溫泉】的交通較為複雜，主要可分為兩個方向來說明：

① 從大阪前往，可搭乘JR至【六甲道】站後，分別轉搭神戶市巴士16號、六甲登山纜車（六甲ケーブル）、六甲山上巴士以及有馬纜車（有馬ロープウェー）至【有馬溫泉】站。

② 若從神戶方向前往，則可從【三宮】站搭乘神戶市地鐵至【新神戶】站，轉搭北神急行至【谷上】站，再轉搭神戶電鐵前往【有馬溫泉】站。

無論從哪個方向前往，因途中都需多次轉換交通工具，故建議事先查好時刻表以便有效率地銜接；尤其六甲山部份的時刻表可能因平日、假日、一年四季有所不同，務必要事先確認末班車次，以避免下不了山的狀況發生。

最後，搭乘多種交通工具的車資肯定不便宜，聰明的旅人不妨多利用【有馬・六甲周遊PASS】或【六甲・摩耶休閒套票】等旅遊優惠票券，才能玩得盡興又不傷荷包哦！