AREA FEATURE 安曇野(長野県)
拾ケ堰じてんしゃひろば
(拾之堰自行車廣場)
旧国鉄篠ノ井線廃線敷
(舊國鐵篠之井線廢線遊步道)
SKIP
AREA FEATURE 安曇野(長野縣)

沁涼清水與北阿爾卑斯山稜美景的 安曇野 暢快玩樂的夏日之旅

眺望綠油油的田園與北阿爾卑斯景緻來趟自行車或遊川之旅,幫自己充電吧!

擁有閑靜田園風景與壯大北阿爾卑斯山景的長野縣安曇野市。田園綠意盎然的夏季,空氣也十分清新,是來趟自行車之旅的最佳地點。市內有「あづみ野やまびこ自転車道(安曇野山彥自行車道)」等坡度和緩的優良路線,可以一邊欣賞變化多端的景色,一邊暢快地享受自行車之旅。途中試著繞點路,找找看道祖神或是隱密的咖啡店,都十分有趣。除了可以租借自行車以外,市內外共有16個提供「シェアサイクル(分享自行車)」服務,讓您輕鬆就能享受自行車的騎乘樂趣。

此外,安曇野各處都有北阿爾卑斯伏流水的湧泉處,是知名的「水之鄉」,春天到秋天時期的清流泛舟也是人氣的休閒娛樂之一。可在導覽人員的帶領下,在極為透明的清流中隨著河川往下移動,有時還可以到河川中遊玩。回歸赤子之心,用力地大玩特玩,相信可以幫您趕走夏日暑氣。

說到信州的名產,最為有名的就是「蕎麥」了。秋蕎麥的最佳賞花時期是8月下旬到9月上旬左右,在安曇野市區隨處可以欣賞到嬌美的蕎麥花,一同綻放的景色著實迷人。一邊感受著腳步從夏天走到秋天,將這些美景一一地烙印在腦海中吧。

除了蕎麥以外,安曇野還有水蜜桃和藍莓等水果、滋味豐富的霜淇淋、傳統美食野澤菜和おやき(烤餡餅)等等美食。不只可以在旅行途中品嚐,也非常推薦購買當作旅行美好回憶的紀念。

文/合津 玲子

安曇野市(長野縣)
ACCESS
●JR新宿車站 ⇒
中央本線特急2.5小時 ⇒ JR松本車站 ⇒ 大糸線約26分鐘 ⇒ JR穗高車站
●JR新大阪車站 ⇒
東海道新幹線約50分鐘 ⇒ JR名古屋車站 ⇒ 中央本線特急約2小時 ⇒ JR松本車站 ⇒ 大糸線約26分鐘 ⇒ JR穗高車站

在夏天的安曇野大玩特玩!

在廣大的自然景觀當中,盡情享受騎乘自行車、遊川之旅和健行等等,
盡情活動全身,來大玩特玩吧。
騎乘自行車 騎乘自行車 騎乘自行車

騎乘自行車

感受安曇野的涼風
騎乘自行車自由享受觀光樂趣

即使是狹窄的道路也能自由自在地移動,能隨心所欲地前往喜愛的美術館或咖啡店等等地方觀光,正是自行車之旅的最大魅力。除了穗高車站前的自行車租借站以外,市內外共有16處「安曇野シェアサイクル(安曇野分享自行車)」的自行車站可租借歸還電動自行車,非常方便。

就在這裡借台自行車吧
安曇野分享自行車

安曇野分享自行車 安曇野シェアサイクル 設置場所/JR大糸線穗高車站、JR篠之井線明科車站、国営アルプスあづみの公園(國營阿爾卑斯安曇野公園)的堀金・穗高地區等共16處
費用/每15分鐘100日圓、12小時最高1500日圓
*使用時,須先在app或網路上進行會員登錄。

遊川之旅

在極為透明的清流上
來趟悠閒的水上散步

要不要搭乘橡皮艇在犀川或萬水川等水域,來趟安曇野清流泛舟之旅呢?部份路線還可以看到黑澤明導演電影作品『夢』當中,做為舞台的水車小屋。在清涼感十足的河川中盡情享受乘船時光吧。泛舟提供事先的規則指導說明及裝備租借,第一次挑戰的朋友也能放心體驗。

遊川之旅
狗狗看起來也十分樂在其中
安曇野遊川泛舟

安曇野遊川泛舟 安曇野リバークルージング 地址/長野県安曇野市豊科南穂高6815-4
電話/0263-71-6073(Wonderegg Nature & Recreations)
路線與費用/萬水川~蓼川~犀川
長程遊川(12km長,所需時間約2小時。大人8000日圓)
短程遊川(4.5km長,所需時間約1.5小時。大人6000日圓)
集合時間/9:00~、13:30~(4月~11月的低水位時間為止)
※無障礙支援等服務亦歡迎洽詢

安曇野清流游川 Amenbou 安曇野清流川下り あめんぼう 地址/長野県安曇野市明科東川手13363
電話/090-4602-8702
路線與費用/萬水川~犀川,所需時間約2.5小時。大人8000日圓,中學生以下4000日圓
集合時間/9:30、13:00

安曇野清流游川 Amenbou安曇野清流游川 Amenbou

採收當季水果

採收當季水果 採收當季水果 採收當季水果

藍莓水蜜桃應有盡有
現摘更加新鮮美味

安曇野地區降雨量較少且日照時間長,因此可以栽培出美味的水果。在「(ブルーベリー安曇野)藍莓安曇野」,除了可以體驗採收無農藥栽培且果實又大又甜的藍莓外,也可以享受無限享用的樂趣。而在「安曇野加藤農園」中,則可以體驗採收品種多樣化、果實飽滿大顆、甜味十足的水蜜桃。自己想吃的水果自己採收,美味更加倍!

藍莓安曇野 採收藍莓 ブルーベリー安曇野(ブルーベリー狩り) 地址/長野県安曇野市三郷小倉3876
電話/0263-77-2976
票價/入園費用1000日圓,時間無限制無限享用,並包含400g伴手禮用份量的費用
營業時間/6月下旬至9月中旬,8:00~16:00

安曇野加藤農園 採收水蜜桃 安曇野加藤農園(桃狩り) 地址/長野県安曇野市三郷小倉4115
電話/090-4528-7583
票價/もぎ取りコース(現摘方案)1100日圓;箱詰めコース(裝箱方案)早生種2200日圓,中生種、晚生種3300日圓
營業時間/7月上旬至10月中旬、8:00~17:00
※天候不佳時會暫停活動

安曇野加藤農園 採收水蜜桃 安曇野加藤農園 採收水蜜桃 安曇野加藤農園 採收水蜜桃

玻璃製作體驗

挑戰製作透明感的玻璃製品
為旅行留下美好回憶

在誕生各式各樣玻璃作品的玻璃工房中,可體驗製作玻璃的樂趣。非常受到歡迎的「ガラスのりんご制作(玻璃蘋果製作)」體驗中,可選擇喜歡的顏色來打造屬於自己原創的玻璃蘋果。「サンドキャスト(沙鑄體驗)」則可以將3歲以下的嬰幼兒或愛犬的腳印留在玻璃上,作為美好的紀念珍藏。

玻璃製作體驗

安曇野玻璃藝術館 安曇野アートヒルズミュージアム 地址/長野県安曇野市穂高有明8161-1
電話/0263-83-5100
票價/サンドキャスト(沙鑄體驗)4500日圓;ガラスのりんご葉っぱなし(玻璃蘋果無葉片)4000日圓;葉っぱあり(有葉片)4500日圓
營業時間/10:00~17:00
公休日/請確認官方網站

狗狗也能一起體驗
安曇野玻璃藝術館
安曇野玻璃藝術館
安曇野玻璃藝術館

讓安曇野的景色療癒身心

北阿爾卑斯、潺潺清流與蕎麥花等等,
為大家介紹當季推薦的安曇野絕佳景色。

讓人感到平靜的散步道「せせらぎの小径(潺潺小徑)」

讓人感到平靜的散步道「せせらぎの小径(潺潺小徑)」
讓人感到平靜的散步道「せせらぎの小径(潺潺小徑)」
讓人感到平靜的散步道「せせらぎの小径(潺潺小徑)」

這是設置在萬水川這條清流土堤上,約2km的散步道。一邊聽著河川潺潺流水聲,一邊走在這條林道上,有時可望向遠方的北阿爾卑斯欣賞壯觀景緻,細細聆聽還可以聽到野鳥的悅耳叫聲。途中設有可小作休息的長椅,可享受悠閒的散步時光。

地址/長野県安曇野市穂高
電話/0263-82-9363(安曇野市旅遊資訊所)

從長峰山上享受壯觀景色

從長峰山上享受壯觀景色

長峰山是位於安曇野市東側的山脈。標高約933m,山頂設有觀景台,可以眺望安曇野的街景,以及宛如裝飾在邊框的北阿爾卑斯群山,沉浸在雄壯的氛圍中。過去曾有作家川端康成與井上靖,以及畫家東山魁夷等人稱讚此地有「特別想要保存下來的寂靜與優美」,是安曇野市首屈一指的絕佳景點。

地址/長野県安曇野市明科中川手
電話/0263-82-9363(安曇野市旅遊資訊所)

廣闊無際的蕎麥花田讓人感動!

廣闊無際的蕎麥花田讓人感動!
廣闊無際的蕎麥花田讓人感動!

在国営アルプスあづみの公園(國營阿爾卑斯安曇野公園)等市內各處綻放的蕎麥花十分甜美可愛,絕對會讓人深深感動。蕎麥花分成夏蕎麥與秋蕎麥,而8月底到9月左右便可以觀賞到秋蕎麥盛開。蕎麥花有紅有白,但在安曇野特別是白色蕎麥花田看起來震撼力十足,一整面的花海宛如雪白地毯般,非常壯觀。

地址/安曇野市內各地
電話/0263-82-9363(安曇野市旅遊資訊所)

散步在旧国鉄篠ノ井線廃線敷(舊國鐵篠之井線廢線遊步道)特別新鮮!

散步在旧国鉄篠ノ井線廃線敷(舊國鐵篠之井線廢線遊步道)特別新鮮!
散步在旧国鉄篠ノ井線廃線敷(舊國鐵篠之井線廢線遊步道)特別新鮮!
散步在旧国鉄篠ノ井線廃線敷(舊國鐵篠之井線廢線遊步道)特別新鮮!

去連結長野縣南北端,負責搬運物資的「旧国鉄篠ノ井線(舊國鐵篠之井線)」。這條路線在1988年廢除,保留當時風貌以紅磚堆疊的漆久保トンネル(漆久保隧道),以及蒼鬱深綠的櫸木森林,加上視野景觀良好的東平等等,在廢線游步道有許多可看之處,是相當受到歡迎的散步道。享受安曇野的大自然療癒,來趟夏日也能感受沁涼氣息的林蔭散步時光吧。

地址/安曇野市明科
電話/0263-82-9363(安曇野市旅遊資訊所)

伴手禮任你選擇!來品嚐信州名產吧

野澤菜、おやき(烤餡餅)和乳製品等等,品嚐信州名產
也是安曇野之旅的樂趣之一。可提供預購的美食也十分受到歡迎。
大王山葵農場大王山葵農場

大王山葵農場 大王わさび農場 地址/長野県安曇野市穂高3640
電話/0263-82-2118
時間/9:00~17:20(11月~2月為16:30為止)
公休日/無

霜淇淋「ソフトクリーム」

芥末與鮮乳融合出的濃純滋味大受歡迎

好吃的霜淇淋,正是夏日旅行中的經典選擇。使用融雪水源的湧泉栽培,擁有一整面山葵(芥末)田的大王さわび農場(大王山葵農場),當中所販售的純芥末霜淇淋,在鮮乳製作的霜淇淋中加入了芥末醬,極具特色的美味讓人一吃上癮。此外,北アルプス牧場(北阿爾卑斯牧場)的直營商店中,則可以品嚐到使用濃純牛奶所做的霜淇淋,在此也可以購買到牧場才有的新鮮牛奶與起司。

北阿爾卑斯牧場北阿爾卑斯牧場

北阿爾卑斯牧場 北アルプス牧場 地址/長野県安曇野市穂高有明8208-5
電話/0263-83-7571
時間/10:00~17:00(夏季繁忙期為9:30~17:30)
公休日/1月中旬~2月

野澤菜「野沢菜」

恰到好處的酸味讓人胃口大開
長野縣特產品,野澤菜

就一郎漬本舖,是創業於1948年的老字號醬菜店。使用北阿爾卑斯山融雪水清洗,手工醃漬的野澤菜是引以為豪的一品。不使用防腐劑與色素,且控制鹽分,是對身體很好的醬菜。特別推薦本漬野沢菜(純漬野澤菜)與本生わさび入野沢菜(純生芥末口味野澤菜)兩者均為432日圓。

就一郎漬本舗 地址/長野県安曇野市豊科南穂高見岳町473-2
電話/0263-72-5311
時間/9:00~19:00
公休日/週日

野澤菜
チーズin タルトバウム、あづみ野バウム
チーズin タルトバウム、あづみ野バウム

起司in年輪蛋糕塔 安曇野年輪蛋糕「チーズin タルトバウム、あづみ野バウム」

使用當地雞蛋與牛奶製作
入口即化的口感極致美味

あづみ野菓子工房彩香(安曇野菓子工房彩香),是當地非常有人氣的洋菓子店。使用當地食材,烤出口感潤澤鬆軟的バウムクーヘン(年輪蛋糕),或是將年輪蛋糕變化成蛋糕塔的「チーズinタルトバウム(起司in年輪蛋糕塔)」都是受歡迎的人氣商品。在店內,可透過玻璃窗參觀年輪蛋糕的製作過程。あづみ野バウム L尺寸2160日圓、チーズinタルトバウム1個238日圓等。

安曇野菓子工房彩香 あづみ野菓子工房彩香 地址/長野県安曇野市穂高柏原4524-4
電話/0120-049-719
時間/10:00~18:00
公休日/週一

烤餡餅「おやき」

使用嚴選素材
種類豐富的烤餡餅,琳瑯滿目

以信州鄉土料理而知名的烤餡餅。あづみ堂(安曇野堂)除了提供野澤菜、きんぴら(炒牛蒡)和つぶあん(紅豆餡)等經典口味以外,包含季節限定食材在內,隨時提供20種以上的烤餡餅,讓人開心地陷入選擇障礙。此外,在店內可用圍爐裏來燒烤品嚐,享用烤得又香又熱的餡餅。

信州・安曇野烤餡餅專門店 安曇野堂 信州・安曇野おやき専門店 あづみ堂 地址/長野県安曇野市豊科南穂高1115(安曇野交流道/スワンガーデン安曇野内 天鵝花園安曇野內)
電話/0263-71-1400
時間/10:00~18:30
公休日/不定期

烤餡餅
烤餡餅

快來Check更多安曇野的魅力所在!

以雄壯的北阿爾卑斯為背景,擁有廣闊的芥末田、田園與果樹園的安曇野市。一邊感受著清爽微風吹拂,一邊享受自行車或遊川樂趣,相信能讓您心情舒暢。如果想知道更多安曇野市的魅力,別忘了馬上到官方網站看看!

前往安曇野市官方觀光網站