位於京都中心地段，由町家改裝而成的飯店誕生！「カンデオホテルズ（Candeo Hotels）」

保有“4星級飯店”的理念，以提供親民價格以及高品質服務為主要特徵的カンデオホテルズ（Candeo Hotels）。位於京都中京區的新飯店「カンデオホテルズ京都烏丸六角（Candeo Hotels京都烏丸六角）（暫稱）」即將於6月開幕。

為了讓想感受京都氣息而前來的旅客滿載而歸，新飯店為改建登錄文化財的舊伴家住宅（昔日住宅與店舖縱向相連的京都町家）。由接待棟・客房棟・大浴場棟等3棟所構成，可感受京都町家獨特的空間美感。此外，每年7月祇園祭期間，在飯店前即可看見搭建好的祭典象徵・山鉾，可以近距離參觀其震撼力十足的姿態喔。

位於京都市營地下鐵烏丸御池站步行約3分鐘的位置，交通非常便捷。周邊則有二条城以及八坂神社等觀光景點，做為觀光據點可說是極佳的好地段。

改建成飯店的伴家住宅，指的是昔日住宅與店舖縱向相連的京都町家。至明治後期較為普遍，稱作中二階（比一般2層樓較低的2層樓）建築樣式，2樓的天花板較低且設有蟲籠窗（細長垂直網格的窗戶）為主要特徵。這次的改建，像是在連通兩棟樓的土間（屋內與屋外之間的地方）擺設裝飾櫃，以及利用照明蛻變為夢幻大廳等，融合傳統建築的優勢與現代設計，打造出更上一層樓的舒適空間。前來入住之際，別忘了注意這些可以實際感受帶有京都風情的部分吧。

度過放鬆時光的客房棟為設有106間客房的10層樓建築。其中2間客房設有私人浴缸，非常適合紀念日等在特別的日子時利用。另於2樓與4樓設置カンデオホテルズ（Candeo Hotels）引以自豪的大浴場。除了室內浴池及室外浴池之外也設有三溫暖，似乎可以將一天觀光所帶來的疲憊全部消除，以煥然一新的姿態迎接明日呢。

接待棟1樓的大廳地板為榻榻米設計，提供勾起日本人心靈的放鬆空間。2樓的休息室・酒吧也直接活用了榻榻米的空間為主要特徵。入住的夜晚，在這裡飲上1杯作為旅途完美的休止符也很不錯呢。

・カンデオホテルズ京都烏丸六角（Candeo Hotels京都烏丸六角）
地址：京都府京都市中京区六角通烏丸西入骨屋町149
電話：0120-710-540
入住時間：15:00
退房時間：11:00

除了傳統的京都風格，也巧妙地採用了現代時尚感的「カンデオホテルズ京都烏丸六角（Candeo Hotels京都烏丸六角）」。請務必前來入住，展開一趟極佳的京都旅行吧。